BrowseUṣūlnāmah-ʾi tijāratī dar Afghānistan → page 4

Page 4

Uṣūlnāmah-ʾi tijāratī dar Afghānistan · pages 1–13


Page image — the source of record

Scanned page 4 of Uṣūlnāmah-ʾi tijāratī dar Afghānistan

Machine transcription

بسم الله الرحمن الرحیم اصولنامۀ تجارتی تجار تی اصو انامه فصل اول لمړی فصل امور تجارت واهلیت تجار دسوداګرۍ چارې او دسودا ګرانواهلیت ۱ :- کسانیکه حسب احکام عمومیۀ شرعیه ۱:- هغه څوك تجارت کولی شی چه د شریعت تعهدات شان دربارۀ اموال معتبر بوده د عمومی احکامو له قراره دمالونو په باره دارای سن ۱۸ باشند وهم ممنوعیت اصولیه کښي دهغو ی تعهد ات صحیح او عمر ئې نسبت به شخص و یا نوع تجارت شان وجود (۱۸) کاله وی او دهغه د شخص او د تجارت نداشته باشد میتوانند تجارت نمایند . د نوعی په خصوص کښي اصولی ممانعت نوی. ۲ :- کلیه قضاة وما مورین هر گاه بر خلاف ۲ :- ټول قضاة او مامورین، که د اصولی ممنوعیت اصولیه به تجارت اشتغال ورزند ممنوعیت به خلاف تجارت کوی، نو دهغوی معاملات شان معتبر شناخته نمی شود . معاملاتونته اعتبار نه ور کول کیږی . ۳ :- شرکتهای تجارتی و تمام کسانیکه ۳ :- تجارتی شرکتونه او ټول هغه څوك چه دارای اهلیت تجارتی بو ده و بنام خو د دتجارتی اهلیت خاوندان وی او په خپل بیکی از معاملات تجارتی اشتغال ورز یده نوم په یوه تجار تی معا مله بو خت آنرا کسب معتادۀ خود اتخاذ می کنند وی او هم دغه ئې خپل کسب ګڼلی وی تاجر شناخته می شوند . هغه تاجر ګڼل کیږی. ٤ :- شخصیکه برای اشتغال به معاملات تجارتیه ٤ :- هغه څوك چه د خپلو تجا رتی معاملاتو محلی را انتخاب و برای اجرای معاملات داجرا دپاره یو ځای انتخاب او هلته خپل خود افتتاح بنما ید ، واین پیشۀ خودرا کاروبار شروع کړی او په خلکو کښي

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʾi tijāratī dar Afghānistan, page 4. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0756/4 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0756/4
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record