BrowseUṣūlnāmah-ʼi baladīyah-ʾi Afghānistān → page 5

Page 5

Uṣūlnāmah-ʼi baladīyah-ʾi Afghānistān · pages 1–47


Page image — the source of record

Scanned page 5 of Uṣūlnāmah-ʼi baladīyah-ʾi Afghānistān

Machine transcription

۲ (صورت تشکیل و وظائف مجلس بلدیه) (صورت تشکیل) ٤ :۔ اعضای مجلس بلدیه عبارت از نماینده های اهالی است که محلات شهر نسبت بتعداد نفوس و خانه های اهالی و وسعت مناطق از طرف ریاست بلدیه تقسیمات گردیده از هر حصه یکنفر وکیل بتعداد ذیل انتخاب میشود : ولایات از ۲۰ الی ۳۰ نفر حکومات اعلیٰ وغیره نقاطیکه موقعیت شهر را دارا هستند از ۱۰ الی ۱۵ نفر (تبصره) در مو ا ضعائیکه ریاست بلدیه جدید تأسیس میشود جریان امور انتخابات دورهٔ اول از طرف حکومت محلی اجرا می یابد. ه :۔ ( شرائط انتخاب کننده گان : ) الف: انتخاب کننده گان باید شرائط ذیل را دارا باشند : ۱ :۔ تبعه افغا نستان باشند . ۲ :۔ سن شان از بیست سال کمتر نباشد . ( وظایف اوصورت دتشکیل دبلدیی دمجلس ) (صورت دتشکیل) دبلدیی دمجلس اعضا عبارت داهالی د نمايند گانو څخه دی چه د ښهر محلات په نسبت سره دسړو دتعداد او كورونه د اهالی او پراخوالی دمنا طقو ، دبلدیی له خواه و شیل کیږی اوله هری برخی یو وکیل په لاندنی تعداد سره غوره کیږی : ولايات له ۲۰ تر ۳۰ کَسو . اعلی حکومتو نه او نور ځا يـونـه چـه مـوقعيت دښهر لری له ۱۰ تر ۱۵ كسو. ( تبصــــره ) په هغوځایوکښی چه ریاست دبلدیی نوی در یږی داولی دوری دانتخاب دمحلی حکومت له خواه څخه جریان اواجرا پیدا کوی . ( دغوره کوونکو شرطونه ) غوره کوونکی باید دا کښته شرطونه ولری : تبعه دافغانستان وی . عمرئی ترشلو کالو کم نوی .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʼi baladīyah-ʾi Afghānistān, page 5. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0752/5 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0752/5
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record