BrowseUṣūlnāmah-ʼi tiligrāf dar Afghānistān → page 24

Page 24

Uṣūlnāmah-ʼi tiligrāf dar Afghānistān · pages 1–35


Page image — the source of record

Scanned page 24 of Uṣūlnāmah-ʼi tiligrāf dar Afghānistān

Machine transcription

٣١ از مرسل اليه اخذ میشود ، هكذا مرسل اليه در حال نقل مكان ميتواند که تقاضای عقب فرستادن تلگرامات تعلقه خود را تلگرافاً یا مكتوباً بنماید ، محصول تقاضای نوع تلگرافی بقسم تلگرافی وتقاضای مكتوبی بقسم مكتوبی حين توزيع تلگراف از او اخذ میکردد . ٤٥ :- مرسل يك تلگرام يا وكيل اصولی او در حاليكه وقت مکفی باقی باشد میتواند تلگرام خود را با ارائه سند تحویلی از دوایر تلگرافی مبدأ مسترد و يا در بين راه قبل از توزيع بمر سل اليه معطل سازد . اگر مرسل تلگرام خود را قبل از شروع مخابره مسترد نماید برای حق الزحمه دفاتر تلگرافي يك افغانی محصول تاديه وبقيه محصول را دریافت میتواند وا کر مخابره شده باشد محصول را که تادیه کرده حق در یافت ندارد ولی به مخابره له مرسل اليه څخه اخسته کیږی محمد اسی مرسل اليه دځای دتلوپه وخت کی کولی شی چه دخپلو تلګرامو دور سته ليږ لو خواهش په تلګرام يا په مکتوب سره و کاندی ، دتلګرافی قسم دخواهش محصول دتلګراف په ډول او دمکتوبی قسم دخواهش محصول دمکتوبی په ډول دتلګراف دخپرولو په وخت کی دده څخه آخسته کیږی . ٤٥ :- د تلګرام استوونکی يادده اصولی وكيل که پوره وخت پاتی وی کولای سی چه خپل تلګرام سره دښکاره کولود تحويلی دسند له مبداء تلګرافی د اثر و څخه مسترد کړی یامی دلاری په منځ کی دمخه تر خپرولو ومرسل اليه ته معطل كی . که استوونکی خپل تلګرام دمخابری تر شروع کيدلو دمخه مسترد کړی د تلګرافی دفتر ودحق الزحمه له پاره به یوه افغانی محصول قادیه کوی اوپاته محصول اخستلای شی او که چیری مخابره شوی وی هغه محصول چه ئی تادیه کړی وی بیرته ئی نشی اخستلای خوبه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʼi tiligrāf dar Afghānistān, page 24. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0742/24 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0742/24
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record