Page image — the source of record
Machine transcription
٤
تا اختتام آن دورۀ تجدید انتخاب
آنها جائز نیست
۱۰ :- هر يك از اعضای اطاق تجارت که
بجرم جنحه یا جنایت مظنون واقع شود
تا زمان برائت در جلسات اطاق
تجارت شامل شده نمیتواند
۱۱ :- هرگاه یکی از اعضاء بواسطۀ کدام
اعمال و اقدامات مورد عدم اعتماد واقع شود
هیئت اطاق تجارت میتواند انفصال او را
از عضویت از وزارت اقتصاد تقاضا
نماید لیکن تقاضای اطاق تجارت و تصمیم
وزارت اقتصاد ملی باید موجه و مدلل باشد.
۱۲ :- در طی هر سال هرگاه بواسطۀ
استعفاء و یا فوت یا بمقتضای مادۀ
(۱۰) و (۱۱) در اعضای اطاق تجارت
تقلیل واقع شود وزارت اقتصاد عوض او را
به ترتیب مادۀ (٦) با رعایت مواد ۷ و ۸
تعین خواهد نمود مدت عضویت این اعضاء
همان بقیۀ عضویت اعضای خارج شده
خواهد بود.
۱۳ :- کسانیکه بواسطۀ انقضای مدت
عضویت یا استعفا از عضویت اطاق تجارت
خارج میشوند بدورة آینده تکراراً
انتخاب شده میتوانند.
نه زیات د دوری تر ختمید و پوری نی بیا تاکل
کیدل روا ندی
۱۰ - د تجارت داطاق هر یو عضو چه د گناه
یا جنایت پر جرم مظنون شی د برائت تر
وخته پوری دتجارت داطاق په جلسو کښی
نشی کډیدی
۱۱ :- که چیری یه یوه عضو د کومو کارو
او اقدامو په سبب باور کم شو د کښی د تجارت
دا طاق توانه کولی شی چه دهغه جلاوالی
د عضویت څخه د اقتصاد د وزارت کښی وغواړی
خود تجارت د اطاق غوښتنه او د ملی اقتصاد
د وزارت تصمیم باید سند او دلیل ولری.
۱۲- د هر کال په موده کښی که د استعفا
یا مره کیدلو یا د(۱۰) او (۱۱) مادی
سره سم د تجارت به اعضا ؤ کښي
کموالی پیش شی داقتصاد وزارت به دهغه عوض
د(٦) مادی په ترتیب سره له ساتنی د ۷ او
۸ مادیو تاکی ددی اعضاؤ دعضویت موده
به هماغه دایستل شویو اعضاؤ دعضویت باقی
موده وی.
۱۳ :- هغه کسان چه دعضویت دوخت دتیر یدلو
یا استعفاء په واسطه دتجارت د اطاق دعضویت
څخه وژی په راتلونکی دوره کښی نه شی
تا کل کیدلی.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.