Page image — the source of record
Machine transcription
۱۰
و در بين يك ليتر آب مقطر که دارای چهل سانتی گراد حرارت بوده و با چهار گرام صابون مخصوص نساجی و يك گرام سودای دانه دار مخلوط باشد تکان داده شود باین صورت تجربه را نیم ساعت دوام داده پس از آن شش ساعت بآب جاری گذاشته شسته شود سپس کلافه های بافته را کاملا خشك نموده از هر کدام يك قسمت را نگاهداشته و قسمت دیگر مجدداً مورد همین امتحان قرار گرفته شود باین ترتیب بعضی از کلافه های بافته يك مرتبه و برخی دو مرتبه از امتحان شستن بر آمده در نتیجه رنگ هائیکه به پشم سفید سرایت نکرده باشد از نقطه نظر ثبات در شستن قاطع است و سرایت رنگ در روی پنبه اهمیتش کمتر میباشد .
( تبصره )
در موقع امتحانات شستشو بجای آب مقطر آب باران و یا آب جاری میتوان استعمال نمود ولی در ینصورت مقدار صابون باید زیاده تر بوده تا مواد آهك دمایزی را که ممکن است در آب جاری موجود باشد بی اثر گرداند پس از آن این آب را از فلتر کشید . در يك ليتر آن چهار
او سپینو ورینمو سره واو دل سی ، اوبه یو څه قدر ځا ځکی او بوکی ( مقطر ) یعنی یو(لیتر آب)چه درلو ونکی دڅلوېښتو سانتی گریډ حرارت وی او سره د څلور گرامو صا بون چه مخصوص داو دلووی ( نساجی ) اویو گرام دانی ( سودای دانه دار ) دی په گډی وی و دی ښورەوی،پدی ډول دی و تجربی ته نیم ساعت دوام ورکئی پس له دغه دی په جاری اوبو کی شپږ سا عته اچوی چه پريوله سی و رسته تردی دی اودلی کلاوی کاملا و چی کی دهریوی څخه دی یوه څه وساتی اویه پوڅه دی بیا همد غه امتحان وسی،پدی ترتیب بعضی او دلی کلاوی یووار او لځنی دی دوه واره دپريولو تر امتحان ووزی په نتیجه کی که هغه رنګونه چه سپینو وړيونه ئی نیری نوی کړی ، د ثبات دنقطۀ نظر څخه په پریولوکی قاطع دی اروپنبه و ته درنګ دتیری اهمیت لږوی .
( لارښوونه )
په ځای کی دپريولو دامتحانا تو پر ځای د ځځیدو داوبو ( مقطر آب ) دباران اوبه یاجاری اوبه ممکنه ده چه استعمال سی، لیکن پدی صورت کی دصا بون مقدار باید څه زیات وی چه داها کواودمایزیمواد چه ممکنه ده په جاری اوبوکی دی وی بی اثره وگرځه وی پس له دغه دا او به
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.