Page image — the source of record
Machine transcription
(۱۰)
(٤٩) مامورين كمرك حق ندارند ازيك مال دو مرتبه محصول بكيرند و هر كاه
ثابت شود كه از يك مال دو مرتبه محصول اخذ شده با شد پول ماخوذه را
مامور مذكور از رأس المال خود خواهد داد .
(٥٠) تذكره ومحصول كه در بنا در آخر بن حفظ می شود و يا از يك كمرك
بكمرك ديكرمال حمل میشود كمركات مر بوطه بكعمر كات مركزى
و از كمركات مركزى بمستوفيت و سرشته دارى ها جهة تطبيق محاسبات
بفرستند
(٥١) خزانه داران و مامورین گمرکات حق ندارند قبل از تحصیل پول
محصول مال التجاره را اجازه خروج از گمرك بدهند
(٥٢) در وقت تحریر دفتر وتذکره های محصولی و آن اوراقی که به موجب آن
پول محصول از تجار اخذ میگردد هر گاه سهو وغلطی واقع شود بالای سهو
و غلط خود بطوری خط بکشند که غلطی وسهو خوانا باشد . جمله ورقم
صحت شده را با مضاء مامورین مافوق خود برسانند
(٥٣) مامورین بندر ات راپورت عايدات و عملیات خود را در اخیر هر ماه یکبار
بمراكز مربوطه خود بدهند و كمر كات مراكز بوزارت تجارت بفرستند.
(٥٤) وارد کنندگان مال در وقت گرفتن علم وخبر و یا ارسالی که از اولین
بنادر سرحدی برای ارسال مال خود میگیرند بدادن معلومات ذیل واظهار
نامه مکلف اند :
۱ - اسم از سال کنندگان .
۲ - اسم صحيح جنس و تعدادی آن .
۳ - اسم مملکتی که در آنجا ساخته و درست شده .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.