BrowseTaʻrifah-ʾi gumrukāt-i Afghānistān → page 5

Page 5

Taʻrifah-ʾi gumrukāt-i Afghānistān · pages 1–25


Page image — the source of record

Scanned page 5 of Taʻrifah-ʾi gumrukāt-i Afghānistān

Machine transcription

ج : - اشیائیکه بيجک خرید نداشته و یا بیجک مفقود شده باشد تعین قیمت را خود مامورین كمرک از روی معلومات بازار همان منطقه که و ظیفه دار هستند تعین میدارند . د : - پول خار جه بر حسب نرخ نامه متفقليکه از وزارت تجارت برای تمام كمركات متساویانه مشخص ميكردد . تسعیر و اخذ محصول خواهد شد . ( ٣ ) پرداخت حقوق كمرک ب پول مسكوك رایج مملکت و حقوق كمرک باید نقداً و قبل از خروج مال از كمرک تادیه شود . ( ٤ ) حقوق كمرکی که در كمرکات ماخوذ خواهد شد قرار ذیل خواهد بود : - حقوق واردات ، حقوق صادرات ، حقوق عبوریات ، علاوه بر حقوق كمرکی تا کس ها و عوارض ذیل نیز در موقعش اخذ خواهد شد . ( ٥ ) حقوق ارضیه . این محصول از آنجنسان امو اليكه اضافه از ( ٣٠ ) روز در كمرک معطل شود ماخوذ ميگردد . تبصره : - تجار حق ندارند اضافه از ( ٣٠ ) روز مال خودرا در كمرک بگذارند و هر گاه بسبب کدام عذری نتوانند در مدت معین مال خودرا از كمرک بیرون کنند پس از مدت معینه که مال در كمرك بماند حقوق ارضیه را به طبق شرح ذیل خواهند پرداخت : - از هر یک صندوق و بسته و عدل و تنکه که از یک الی ٥ سیر باشد در هر ده روز نیم پول از ٦ « « ١٠ « « یک پول از ١١ « « ١٥ « « یکنیم « از ١٦ « « ٢٠ « « ٢ « از ٢١ « « ٢٥ « « دونیم پول از ٢٦ « « ٣٠ « « ٣ « از ٣١ « « ٣٥ « « ٣ ونیم «

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Taʻrifah-ʾi gumrukāt-i Afghānistān, page 5. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0733/5 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0733/5
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record