BrowseUṣūlnāmah-ʼi fut bāl barā-yi ṭalabahʼi maʻārif tarjamah-ʼi ʻAbd al-Ghafūr Khān bih taṣvīb-i Vizārat-i Maʻārif → page 24

Page 24

Uṣūlnāmah-ʼi fut bāl barā-yi ṭalabahʼi maʻārif tarjamah-ʼi ʻAbd al-Ghafūr Khān bih taṣvīb-i Vizārat-i Maʻārif · pages 1–26


Page image — the source of record

Scanned page 24 of Uṣūlnāmah-ʼi fut bāl barā-yi ṭalabahʼi maʻārif tarjamah-ʼi ʻAbd al-Ghafūr Khān bih taṣvīb-i Vizārat-i Maʻārif

Machine transcription

صفحه ( ۲۰ ) گول شود صحیح است ، اما شخصیکه توپ را زد تا وقتیکه دیگر کس آن توپ را استعمال نکرده است نمیتواند بآن توپ تماس کند؛ اگر ضرورت افتد ، وقت بازي جهته زدن « كك پينلتي » تمديد داده شود؛ اگر بازی کننده متعرض که « كك پينلتي » را میزند؛ بطرف گول نیزند و یا قبل از انکه این توپ بپای دیگري بخورد مجدداً با پا بزند، حكم باید دسته مخالف را اجازه بدهد که ( كك آزاد ) بزنند :

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʼi fut bāl barā-yi ṭalabahʼi maʻārif tarjamah-ʼi ʻAbd al-Ghafūr Khān bih taṣvīb-i Vizārat-i Maʻārif, page 24. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0730/24 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0730/24
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record