Machine transcription
شماره (۱۰۷) جلد اول جریده سراج الاخبار افغانیه ۲
و برباد گردیدند. همین قسم دشمنان داخلی و خارجی و
اعدای ترقی و تعالی مملکت افغانستان اخوار و ذلیل
بگردانیده همیشه بدخواهان افغانستان ما خذلان قود قدرت
در پیش شما خجل و شرمسار بوده سر خود را بالا کرده نتوانند
اگر یکسال میشود که شما عسکر دلیرم در سمت جنوب
رفته تمام این موعد را بانتظار گذرانیدید ! خیلی ناکار شما
اسرار بپایان جمال رسید، آفرین بشما که در ظرف
چند روز این معامله را فیصله کردید.
آری ! طوالت این معامله بسببی حزان نبود
که درین مدت من جلو شما را گرفته بودم و نمیگذاشتم
که آن بدبختان بلاک تباه گردند ! چنانچه فرمان بسر
فرمان برای جناب وزیر صاحب حربیه میفرستادم
که دست خود را نگیرید، شاید که این غلیزان وقت شام
اما چه بگردیم هرچند که بدبختان نصیحت کردم
و آنها را بخطای شان دانا نندیم، نفهمیدند و در نتیجه
دیده ند از دست جهالت خویش خبرسرا که دیدند !
باز دعای میکنم شخصائیکه از شما درین راه
مقدس شهید شده اند خداوند آنحضرت شانرا
خوب داشته از دیدار خود و شفاعت رسول الله
محروم نشان نگرداند، اگر چه حاجت بدین دعای
من نیست و آنها اجر خود را از درگاه ایزدی یافته
اند. بعضی از شما که درین مقابله علوم غازیان محترم
خورده اند خدا میداند که هر کدام آن زخمها را
بدل خود قبول دارم چرا که این زخم یک داغی است
که غیر مسلمان به بسیار خرمی باو باید سینه خود گرفته
از شرف آن در بین مسلمانان صاحب ممتاز
میگردد !
اگر در مقابل این خدمت بائیگه شما درین
مقابله عظیم و جهل؟ نموده اید. چیزی از طرف
حکومت شما احسان شود ابدا آنرا شما مقابله
خدمات خود ندانید، که آن محض یک یادگار
حمیت و شجاعت شما است و بس !
میخواهم اعمال خیر را که حکومت بطور یاد
این خدمت برای تان تقدیم میکند و شما یا از هم
مفصل آن را وزارت حربیه بشما میرساند
اجرا میکند !
(۱) آن ضابطها و منصبدارا نیکه خدمت
کرده اند اگرچه من آنها را خوب میشناسم
باز هم جناب وزیر صاحب حربیه دران محل
که من ریاست آنرا ایفا میکنم تصدیق خدمت
شانرا بنماید مکافات داده میشوند و
داری و خدماتیکه از شما عسکر دیده ام
خیالم یک برده یک بر صد بلند تر است
و همیشه از خدا وند رجا دارم که جانفشانی و شما
شما عسکر از خیال روسا، و پادشاهان غایب
باشد ! این خدمت مقدس را که شما بر
حفظ ناموس و بهبود ی و طن خو
کرده اید مکافات آن را خداوند تعالی
در دین و دنیا برای شما عطا میکند.
(۲) عساکر که درین محاربه الذات
خدمت کرده باشند برای آنها از ط
حکومت یک یک نشان عزت داده
(۳) هر قدر ملکی را که شما درین محاربه به
باشید، با اینکه وزارت حربیه قاعدہ منظمی
قیمت آنست که حسب معمول از تنخواه تان
بگرداند. اما من کا ملاد آن پول را شما بخشم
زیرا که مال دولت از شماست و مال شما از
(۴) علاوه برین جهت گرفتن سوغاتی
شما فرزانه برائی اولاد و رفقای تان
خوانه برای وجوه عوام دو ماهه شما
بخشش از طرف دولت برای تان عطا میشو
(۵) افرادیکه از شما در خدمت عسکری خون
در امتحق تا بخدمت نیز او را بسبا خوشی قبول میکند کی
از شما تنها الی برضامندی و خانه بود باه معافی یکبر این نما
غازی با رفقات آمیز که شما میسپارید واسلحه خود را خود شما
بکار بند بعد از باز که با وظا ل بخود رجوع کرد شما خواه که امان
خانه و خود با بروید جا از من ببینید و مرآبر و رو در آگاهی
(۶) فلزی که از مقاتله کرده اند و تصدیق ضابطان خود دارن
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
