Page image — the source of record
Machine transcription
(۱۵)
نمبر (۱۳۰) جلد اول جریدهٔ حقیقت کابل شنبهٔ سرطان
اسما و ذواتیکه نشان استورز درجه دوم
امتیاز یافته اند
حاجی شاهنواز خان - عمر خان غندمشر
محمد هاشم خان کشاف طباخ - سید محمد -
یعقوبخان خلیانی - میر احمد خان سهاک -
عظیم خان ... مولوی امیر محمد خان -
قاری مجان مستعفی - مولوی عبد الخالق خان
مولوی محمد رفیق خان .
نشان استقلال حضوری
درجه سوم
خدمات لایقیکه شما کرده اید بکمال
یمن عاجز معلوم ست و میدیگر برادران شما
آن جانفشانی های شما را در اخبار مطالعه کرده
اند بنا بران حاجت ندارد که باز تکرار انگویم
فقط اظهار رضامندی از همه شما کرده حکومت
شما برای تان نشان استقلال حضوری درجه سوم
داده است :-
اسما و ذواتیکه بنشان استقلال حضوری
درجه سوم سرافراز گردیده اند
محمد قاسم خان نائب سالار
غلام حیدر خان لوامشر
سلطان احمد خان نظیر محمد خان
محمد عمر خان رئیس ارکان حربیه
محمد مسلم خان معلم مکتب حربیه
غلام رسول خان مصطفی خان ، محمد خان
نشان شجاعت
شجاعت و مردانگی را که شما اولاد های
عزیزم در راه ترقی و ابادی مملکت خود کرده اید
از همه شما اظهار رضامندی و ممنونیت کرده
از خداوند تبارک میمنم که همه شما را در دین و دنیا
با عزت و نیک نام گرداند و خداوند شما در مقابلة
دشمنان داخلی و خارجی کامیاب و مظفر داشته
باشد در مقابل این شجاعت و مردانگی که شما
نموده اید حکومت برای تان نشان شجاعت
میدهد بعضی از شما که ترفیع کرده اند در لست
اعتماد نامه های که باو شان داده میشود توضیحا
سینه های خدرافته نها خود مزین امیرند و مابقی
این ذوات محترم در پی دیگر محه عطایای شما
از طرف وزارت حربیه آتیا اعطا میشود .
تکمیل لست اسما و ذواتیکه بنشان
شجاعت سرافراز گردیده اند
کاپیتان هواپیما - کوپیه هوا پیما - سچی
کوف هوا پیما - یا کو بیاسن هوا پیما - فخر الدین
خان مدیر عمومی پولیس - استراسکوپ سف
هوا پیما - هرمان ویس هوا پیما - محمد امین
خان مامور قنثیه - عبد الملک خان حاکم وردک
میرزا طاهر خان مستوفی سمت - میرزا عبد الرؤف
خان مدیر سایق دیوان - میرزا شریف سهاک
عنایت خان - میرزا نجیب الله خان سررشته
دار داخله - میرزا عبد الغفار خان سررشته
دار صدارت - عبد الرحیم خان مستوفی
میرزا فخر الدین خان .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.