Page image — the source of record
Machine transcription
(من یعمل سوء یجزء بہ)
مجازات:
کتاب سزا که در ان چگونگی جرم و آله سرنوشش با دستخط
معلم و نگران مرقوم میگردد:
اقسام سزا:
اطاعت فرض نخستین طالب العلم است و از ان
انحراف سزا می آرد – توبیخ زبانی استاد و ملامت دیگر
هم صنفان بهترین سزا است و این کامیاب شمرده میشود اگر
مجرم نادم و تائب گردد – اگر معلم به مناسبت رشد و کلانی طلبه
برگناه یکی آنها را برای تجویز سزا گمارد و اگر آن درست نباشد
خودش ترمیم نماید بزه کار پیش همسران خود، خجل و خوار شده
او و دیگران هم در عدم موجودگی اساتذه مرتکب شرارت
نخواهند شد.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.