Page image — the source of record
Machine transcription
۲
تربیه عقلی (۳) تربیه قوای عقلیه بمواد و مضامین مرتبه درسیه
میشود که منتخب از برای این غرض گردیده مگر در صورتیکه
معلمین و معلمه ها در نموی قوای عقلی طلبا احسن طریق درس
را پیش گیرند.
این تربیه عقول و افکار طلبا را خیلی روشن و تیز می سازد
و از تحصیل و اکتساب معلومات گرانمایه و معارف بلند پایه
منافع بزرگی عائد حال شان در استقبال میگردد.
تربیه قوه خلقی (۴) تربیه قوای خلقیّه بدرس مضمون دینیات
و مطالعه و ترجمه و تاریخ مردان و زنان نیکو کردار صالح و دیدن
اخلاق حسنه پدران و استادان و سائر اشراف مأمورین
دوائر حاصل می شود بواسطۀ این تربیه است که طلبا فضائل
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.