BrowseRisālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh → page 49

Page 49

Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh · pages 1–115


Page image — the source of record

Scanned page 49 of Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh

Machine transcription

۴۴ هر گاه طالب العلمی یک روز دو روز غیر حاضر بوده بعد ازان حاضر شود سبق پیش را همراه دیگر طلبا حفظ میکند و سبقهای گذشته را مکلف است که در خانه یاد کند و در طریق توحید دروس بر همین وتیره روش نماید عموماً بلی که ۱ - از عیوب آتی اجتناب حتمی است بعضی از انها ( ۱ ) اهتزاز و لرزش صوت ( ب ) بدآوازی واجبست که از اظهار صوت در حفظ پیدا می شود: ( ج ) بهمینجا خواندن ( د ) نوشتهٔ آیات شریف را از تخته بزبان یا بدست گل کردن ، بلکه برای گل کردن صافه کرباس یا اره غیره استعمال شود .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh, page 49. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0707/49 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0707/49
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record