Page image — the source of record
Machine transcription
شفاخانه مرکزی
استاخانجان خباز نان پختهخاصه آرد للمی اعلا را از [؟]
قول دار شده بشرط وجه پیشه کی که بجهته ثورا که می[؟]
میدهم بنابران به اعلان هذا مرقوم نموده شد که از تاریخ [؟]
که بیست یوم شود موعد گذاشته شد اگر دیگر شخصی [؟]
بمدیریت مستقله طبیه که بجای معین السلطنه صاحب میباشد رفته [؟]
درصورت لا قبولی قرار دادی اول البته برایش داده خواهد شد[؟]
اعلان
از شفاخانه مرکزی ملکی
برادان عزیزم آهالی کابل!
عبدالعزیز قصاب ولد عبدالقادر ساکن سرآسیاب چهار دهی گوشت مصارف یومی شفاخانه را از تاریخ ۲۷ ثور الی آخر برج حوت هذ لسنه ۱۳۰۹ قرار داد نموده است که از نرخ بلدیه فی سیر بیست پول کمتر میدهم بشرط وجه پیشه کی بنابران از تاریخ ٤ جوزا الی ٢٤ برج مذکور موعد گذاشته شد اگر دیگر شخصی از قرار داد نامبرده کمتر مینماید بمدیریت مستقله طبیه که بجای معین السلطنه صاحب میباشد رفته در خواست خود را تقدیم نماید در صورت الا قبولی قرار دادی اول البته برایش داده خواهد شد و اگر بعد از موعد اعلان هذا حاضر شود تعلق به عبدالعزیز مذکور دارد .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.