BrowseNiẓāmnāmah da taqāvī da sawdākarī → page 5

Page 5

Niẓāmnāmah da taqāvī da sawdākarī · pages 1–17


Page image — the source of record

Scanned page 5 of Niẓāmnāmah da taqāvī da sawdākarī

Machine transcription

۲ کښی په مدت دیوی میاشتی د حَمل د هغه کال د رسوی . (۳) هغه څوک چه خواهش د وجه د تقاوی له دولت څخه وکړی، که غیر منقولی جایداد یو په دوه له هغه مبلغ نه چه یی غواړی لوی ئی، او تصدیق د لرلود هغه کلانتر د کوڅی یا قریهدار د دوی وکړی چه تروقته د بلیته ورکولو د بو د تقاوی، ددوی ترنگرانی لاندی وی په کرویه او خڅولو، او ضمانت بل چاته ورنکړه سی، بل علیحده ضامن ته حاجت نشته همغه اعتبار دخپل جایداد د ده کافی دی. (٤) - هغه څوک چه سم له (۳) قاعدی سره پخپله غیر منقول جایداد نه لری، برابر له وجه د تقاوی سره آخستل د ضامن شرط دی چه تصدیق او نگرانی د جایداد دضامنانود علمت مقنعه ترویج د مجریه کابل مقیم مطبعه پوزخ پچاپ شه N

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan. Niẓāmnāmah da taqāvī da sawdākarī, page 5. Kābul, Maṭbaʻah-ʼi Shirkat-i Rafīq, 1306 [1927]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/b8gthtcv. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0691/5.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0691/5
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record