BrowseNiẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah → page 5

Page 5

Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah · pages 1–40


Page image — the source of record

Scanned page 5 of Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah

Machine transcription

٤ روانه کنند ب:- مأمورین محاسبه علم و حساب مذکور بسپارند که بعد از معرفی او مالهای ذمه گی او موجودی شده و یا موجودی نشده، اگر موجودی شده باشد اتمام کار مذکور به چند موعد و چه مصارف میشود، جاداد شخص حسابده چیست، اگر جاداد شخص حساب در اضافه و مصرف ساختن حساب او کسر شود حساب او تمام و باقی او معین شود، والا که شخص حسابده جاداد نداشته باشد یا جاداد آن در مصرف ساختن حساب شان کمتر باشد و ساختن حساب آن حاصل بدولت نداشته باشد درین قسم حساب صرف نظر کرد شود. ج:- محاسباتی که قطع نشده باشد و تحویلداران و کارداران فوت و فرار و لاجاداد باشند مأمورین محاسبه علم خود را بیارند که اسباب تحویلی او بکجاست چیزی موجود است و یا نه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah, page 5. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0668/5 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0668/5
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record