BrowseNiẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah → page 24

Page 24

Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah · pages 1–40


Page image — the source of record

Scanned page 24 of Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah

Machine transcription

۲۳ ماوگر انرا معاف فرموده باقی نرسیده‌گی شانرا از قرار وجه برده‌گی و قرار دادشان حساب کرده شود. (۲۹): باقیاتهائی که از سالهای گذشته الی اخیر سن ۱۳۰۸ شمسی در حسابات تحصیلداران باقی مانده است و سال بسال از حساب یک تحصیلدار بحساب دیگر تحصیلدار داده شده، همۀ این قسم باقیات که الی پانزده سال قبل ازین با کم شود و موافق نظامنامه که درباره باقیات قبل از پانزده ساله وضع میشود دران باب معمول دارند. (۳۰): جریمه‌جاتے که از باعث غفلت خدمت و یا شبهه دزدی و غیره جریمه شده باشد و خود مجرم فوت باشد جریمه از ورثه مذکور گرفته نمیشود، جبریۀ مذکور مجرے داده شود. (۳۱): کسر خشکی چوب سوخت و صابون و نمک و ریشه و نپاس بقرار استخاناتے که در سابق امتحان شده مجرے داده میشود. (۳۲): اشیائی که بذمۀ تحویلداران از سالهای ماضیه باقی مانده

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah, page 24. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0668/24 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0668/24
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record