BrowseTaʼlīmāt-i tafrīq-i vaz̤āʼif-i ḥukkām va maʼmūrīn-i mutaʼlliqah-i ān → page 8

Page 8

Taʼlīmāt-i tafrīq-i vaz̤āʼif-i ḥukkām va maʼmūrīn-i mutaʼlliqah-i ān · pages 1–37


Page image — the source of record

Scanned page 8 of Taʼlīmāt-i tafrīq-i vaz̤āʼif-i ḥukkām va maʼmūrīn-i mutaʼlliqah-i ān

Machine transcription

و در هرائیکه مافوق اختیارات شان باشد ویا درنظامات به الخصوص موادی ایراد نیافته باشد به اوقات کارخود بحضور نائب الحکومه تقدیم نموده بعد استجازه درمعرض اجرا میکذارند احیاناً کدام امرا فوق اختارات نائب الحکومه باشد وبدیگر قواعد نظامیه تطبیق نشود بوزارت مُنسوبه بامضای نائب الحکومه مکاتبه نموده بعد استیذان وزارت معمول میدارند ۳: — اكر ازطرف مأمورین در اجرای كارا هالی تعطیل وبرای شان سرکردانی بی‌سبب پیش شود ویا درباره انها خلاف قوانین ونظامات دولت رفتار شود اهالی موافق قاعدۀ (٤) استحقاق عرض واستغاثه را دارند و باوقات معینۀ نزد نائب الحکومه عرض حال خودرا نمایند و نائب الحکومه موافق نظامات قانونیه بازخواست سوء رفتار مأمورین را نمایند . ٤:— قاعده اول و دوّم برای تعیین اختیارات

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Taʼlīmāt-i tafrīq-i vaz̤āʼif-i ḥukkām va maʼmūrīn-i mutaʼlliqah-i ān, page 8. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0657/8 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0657/8
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record