BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī → page 88

Page 88

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī · pages 1–89


Page image — the source of record

Scanned page 88 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī

Machine transcription

۸۳ ۲۳:- در مجالسیكه قمار و مسکرات و فعل شنیع باشد رفتن . ٢٤ :- غیبت یک صنف عسکری و یا از منصبدار خود را کردن . ٢٥ :- بهمه منصبداران رسم تعظیم اجرا نکردن ، ٢٦ :- باتفاق کثیره عرض و شکایت کردن . ٢٧ :- در حینکه منصبدار امر میکند اطاعت نکردن . ۲۸:- امر منصبدار دوم را با وجودیکه هنوز وقت باقیست بمنصبدار اول اطلاع ندادن . ٢٩ :- بحضور منصبدار با یکنفر مزاح و خنده کردن . ۳۰ :- پیش روی منصبدار کدام نفر را دشنام دادن ۳۱ :- در وقت تعلیم بقوماندان معلم پرداخت نکردن . مورخه (۱۵) برج میزان سنه (۱۳۰۲)

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī, page 88. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0641/88 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0641/88
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record