BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī → page 77

Page 77

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī · pages 1–89


Page image — the source of record

Scanned page 77 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī

Machine transcription

٧٤ بغل پر و ناوتى انگریزى پنجصد روپیه و ناوتى کابلى سه صد روپیه و تفنگچه و غیر موزر سه صد روپیه دوم :- مصادره کارتوس تفنگ هر رقم فى دانه دو روپیه و از تفنگچه فى دانه یکروپیه ب :- نسبت مصادره آلات جارحه مصادره کریچ و حربه وسیلا وه على العموم فى قبضه هشتاد روپیه - برچه میت پنجروپیه ج :- نسبت مصادره تجهیزات و سائر لوازم عسکریه نظر بقیمت موجوده هر شى بر دو حصه گرفته میشود . کسانیکه مستعد تا دیه چنین مصادراتیکه در بالا ذکر یافته دیده نشوند پس از اتخاذ اسنا معتبره که بناداریش قناعت حاصل کرد بعوض هر یکصد روپیه جزای سه ماه حبس را می بیند . جزای عسکری

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī, page 77. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0641/77 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0641/77
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record