BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī → page 32

Page 32

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī · pages 1–89


Page image — the source of record

Scanned page 32 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī

Machine transcription

۲۹ حربیه مضبطه را (مجلس عسکری) بادائره محاکمات حواله مینماید. در آنجا بعد التدقیق هرگاه قناعت حاصل آید که جریان یافتن محاکمه سراپا باصول و نظر بدرجه جرم تجدید گردیدن جزا موافق بنظام بعمل آمده همان است که مضبطه تصدیق و به وزیر حربیه تقدیم میشود، و وزیر حربیه آنرا با یک تذکره معروضه خود بحضور مبارک شاهانه عرض میکند، و بعد از آنکه از طرف اشرف ملوکانه تصدیق فرموده شود دوباره بوزارت حربیه اعاده گردیده حکم همانجا در معرض اجرا گذاشته میشود، و هرگاه مضبطه قناعت بخش دیده نشد، و در اجرای محاکمه بعضی نواقص مشاهده افتاد نقطه های جالب تردد شش با نقطه های نقصان مند آن در مضبطه که (مجلس عسکری) تنظیم دهد تصریح گردیده بمعرفت قوماندانی فرقه که دیوان حرب بآن منسوب است، واپس بهمان دیوان حرب اعاده میشود،

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī, page 32. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0641/32 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0641/32
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record