BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī → page 16

Page 16

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī · pages 1–89


Page image — the source of record

Scanned page 16 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī

Machine transcription

۱۳ سوم :- کاتب غند کاتب کندک براه راست درباره جرم سر پرک مشران و کاتب های تولی که در معیت شان مستخدم میباشند به غند مشران و کندک مشرانیکه بآن منسوبند مراجعت کرده جزای شانرا تحدید نموده میتوانند. چهارم :- تولی مشران دربارۀ ضابطان وسلاح اندازان ماتحت خودشان [ از بیست چهار ساعت تاسه روز نظربندی وحبس ریاضت ]. پنجم:- بلوک مشران اول وثانی دربارۀ سلاح اندازان ماتحت شان [ از بیست چهار ساعت تا سه روز نظربندی وحبس ریاضت ]. ۲۸ :- منصبداریکه حکم جزای ضرب را داده باشد، این جزا را بالذات بدست خود اجرا نمی تواند، این جزا بهمه حال بطریقی که در قاعدهٔ (۱۳)

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī, page 16. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0641/16 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0641/16
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record