Page image — the source of record
Machine transcription
۱۳۱
مشترک باشند اگرچه حصه حقوق العباد را ثابت
نتوانند در صورتیکه به محاکم عدلیه از روی
قرائن قناعت قاضی حاصل نشود قوماندانهای کوتوالی
مرکز های شهر و حکام محلی فقرات مذکور را خواه نخواه
در مجلس های مشوره رویت داده فیصله کنند (ماثوره ۱۳)
(٢٥٢) ـ مرافعه فیصله فقراتیکه در مجالس مشوره از روی
امارات و قرائن فیصله می شود مجالس مشوره
نائب الحکومگی یا حکومتی های اعلی و حکومتی های
کلان است و تمیز آن بوزارۀ عدلیه در مجلس تمیز
ثانی کرده می شود فقرات مذکور بسلسله که
دیگر فیصله های عدلیه بمرافعه و تمیز میروند
به مجالس مذکور دائر می شوند مگر فیصله دعاوی
که بنائب الحکومگی ها و حکومتی های اعلیٰ
و حکومتی های کلان فیصله می شود تنها
بمجلس تمیز ثانی تمیز کرده میتوانند و حاجت مرافعه نیستند.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.