Page image — the source of record
Machine transcription
۷۵
در راها وسرکها وکوچه ها و یا صحن های مسجد باشمند
بگیرند بعد از ادای تاوان مقدار ضرر از یکرد پیه
تا هزار روپیه جزای نقدی ، و از یکهفته تا یکجا حبس ].
(٢٤٥):--- به اجرا احکام این نظامنامه وزارت عدلیه مامور است.
ضمیمه نظامنامه جزای عمومی
( ١ ):--- در جائیکه بخانه شخص برای دزدی رفته به بردن مال موفق نشوند
و جرحی هم واقع نشود هرگاه در جماعه آنها زیاده از یک
نفر مسلح باشد صاحبان سلاح [ حبس دوام ].
و باقی نفری شان از ده سال الی پانزده سال حبس ].
هر گاه تعداد نفری اید از سه نفر بوده تنها یکنفر شان مسلح باشد.
شخص مسلح از هفت سال الی ده سال حبس ].
و باقی نفری آن از پنجسال الی هشت سال حبس ].
هر گاه تعداد نقری از سه کس کمتر باشد شخص مسلح
النقل مطابق للاصل المكتوب
وکالتاً سرکاتب
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.