BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 57

Page 57

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–97


Page image — the source of record

Scanned page 57 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

٥٤ مسافر باشد [اعدام] . وهرگاه حاضر باشد [٣٩ دره] . (١٧٨) هرگاه شخص محصن با یک زن محصنه فعل شنیع اجرا نماید . زانی [صد دره] . زانیه [اعدام] . (١٧٩) هرگاه یک شخص غیرمحصن با یک زن غیرمحصنه زنا کند : زانی } (صد دره) . زانیه } (١٨٠) اگر یکی از طرفین در ارتکاب فعل شنیع جبراً مجبور شده باشد [مجبور از جزا معاف دانسته میشود] . * * * سه ١٠٠ کیم دهو کچر پته

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 57. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0638/57 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0638/57
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record