BrowseNiẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān → page 110

Page 110

Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān · pages 1–115


Page image — the source of record

Scanned page 110 of Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān

Machine transcription

۱۰۷ دولت میباشند فقط مرجع فیصله جرائمیکه مأمورین خارج وظیفه بوده مرتکب آن بشوند محاکم عدلیه ست ۱۰ :— حینیکه محاکمه یکی از وزرا بدیوان عالی لزوم دیده شود وکیل اثبات جرم از حضور ملوکانه مقرر میگردد . ۱۱ :— محاکمه سپاهیان صاحصبان کوتوالی و پولیس بر خلاف ماده ( ۱ ) نظامنامه جزای عسکری مطابق فصل سوم باب اول تشکیلات اساسیه بمحاکم مأمورین فیصله میشود . مورخه ( ۲۸ ) حوت — ۱۳۰۲ در حال غیاب رئیس هیئت عالیه تمیزیه عدلیه عضو اول هیئت مذکوره بایفای عامه وظائف رئیس مؤکل و موظف بوده همچنان عضو اول هیئت موصوف در مجلس انتخاب مأمورین عدلیه نیز شمولیت داشته بزمره عضو دائمی مجلس معدود و محسوب میباشد . مورخه ( ۲۲ ) سرطان — ۱۳۰۳ (در مسلک اساسیه جریده فرمان ۱۰۰ )

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan. Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān, page 110. Kabul?], Maṭbaʻ-i Shirkat-i Rafīq, 1305 [1926]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/c59zw412. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0636/110.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0636/110
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record