Page image — the source of record
Machine transcription
۳۲
ورثه مقتول بالای خزانه برات داده شود
اما فیصله اولیه قاضی که در باب دیت اجرا
شده ملاحظه شود تا حق ورثه حقیقی برای
دیگری داده نشود تاوان مال و دیت مائیکه
بقرار احکام کتابچه حکومتی شده باشد
و بر ذمه اهالی باقی باشد گرفته نمیشود
و معاف است .
( 51 ) :— وجه اعانه طرابلس غرب و عروسی معین السلطنه صاحب
و وجه خیرات و وجه مهرانه که مامورین و اهالی قبولداً
شده و عشریه و جریمه و غیر حاضری که بدفاتر سر کاری
داخل است و تا حال نرسیده و باقی مانده معاف گفته
میشود مجری داده شود .
* *
*
شرکت رفیق قربان ۶۰۰ کاغذ
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.