Page 845

شماره (۱) سال چهارم آغاز جنگ عظیم الشان نکه خواهد کرد و کار روای پراهمیت را اگر وقوع حمد الى كياؤ صدای توپ موقت به سه روز شنبه بر مقام ترامونت شنیده چو محدود خواهد کرد التي میثم حیوان در حلقه های سرکاری می شد صدا از سمت قریه جات کرد و نواح بوست و هو کردی چین از حد جوش و خروش پیدا کرده است - بیان می شود که می آید یقین کرده می شود که جنان عظیم الشان شروع شده است - فقط چین بواسطة ذرائع خود خیال حصول قبضه کی و جو دارد فقط حالت فصول جرمنی از حد خوب میباشد و بیان می شود که جرمنی دخار خوراک برای یک سال موجود داشته میباشد و این قسم افواهات که جرمنی از سبب قلت خوراك وغيره مبتلاء مصیبت میباشد سراسر لغو و دروغ است . فرود آمدن سپاه برطانوی بر ساحل فرانس لندن مورخه ۱۷ ماه اگست عمل ۱۰ بچه و ۱۵ دقیقه شب - بورو پریس بیان میکنند که سپاه مهمی برطانوی بر ساحل قرانی به بسیار اطمینان و بدون کدام واقعه و حادثه فرود آورده شده است لارد کیر و پریس مذکور در باب اخفای راز در حق اخبارات رطب انسانی میکنند . فقط | معلوم است که به کمک محتاج بودند . غیر جانبداری ایطالیه لندن ۱۷ ماه اگست خبر تلگراف که فی الحال از روما رسیده است. بیان میکند که وزیر خارجه و ایطالیه در حین گفت و شنید بهمراه سمراء جرمنی و استریاییان کرده بود . که از هر انا و از هر فقره معاهده اتفاق ثلاثه غیر جانبداری ایطالیه مترشح می شود . ولیعهد جرمنی لندن ۱۸ ماه اگست عمل چهار و هم بچه صبح اراکین خاندان شاهی بلجیم ماسوای پادشاه که در عرصه کارزار موجود است و سفارتخانه ها و ده تر سرکاری و غیره بطرف برساز حرکت کرده اند برای حفاظت برساز از جمله ناگهانی سنگرها و غیره بسرعت تمام تعمیر کرده می شوند حمله اهل جرمنی را بلجیم و فرانس به بسیار کامیابی دفع نمودند. در باب آغاز جنگ عظیم الشان نیز اطلاع رسیده است. اهل چرمی خود را در خندق ها مقیم کرده اند فقط ایطالیه در جنگ بر خلاف برطانیه مرکز مرکز شریک شده میتوانند چرا که آن بهمراه برطانیه از کردهای تواریخی و روانی بسته و مربوط میباشد فقط تردید بیانات جرمنی مدارس ۱۷ ماه اگست نزد کورتو باندی چری ( مقبوضه فرانس در هند ) از طرف وزیر خارجه فرانس اطلاع رسیده است در آن تردید خبرهای غلط مشتهره جرمنی نموده شده است حالت دول متفقه ( انگلیستان و بلجیم و فرانس وروس ) از حد خوب میباشد. آیات کا حال مسخر نشده است و اهل جرمنی پس نموده شده اند فقط | مردم باندیجری راحت کنند ! | خادم دولت اسلام الاحقر کریم بخش ترجمان یوم پنجشنبه : شوال المكرم سنه ۱۳۳۲ هـ در چاپ خانه حروف دار السلطنة کابل طبع گردید همه مقاله هائیکه دستخط ندارد از طرف مدیر و سر محرر تحر و یافته محمود طرزی صفحه ۲۰ ولیعهد جرمنی لندن ۱۸ ماه اگست - در پریس ربوت رسیده است که وایمه د جرمی که بهمراه حصه اول رساله جات بودر خمی نموده شده است و در شما خانه ایکلا جیل آورده شده است و امپراطور ولیم نیز به آن طرف رفته است جنگ شیتر مقادریت سرویا لندن مورخه ۱۸ ماه اگست عمل ۱۰ نجمه و ۵۵ دقیقه روز اهل سرویا آستریا را در قرب شییر شکست فاش داده اند آنها سه رجمنت آستروی را نیست و نابود ساخته اند ١٤ عراده توپ و سامان حرب بي شمار بدست خود آورده اند آنها در تعاقب دشمن روانه شده اند فقط [ درین چه شك ! ] معاملات مشرق بعیده لندن ۱۷ ماه اگست - جاپان اعلان نموده است که آن عظمت چین را اصولاً برقرار