{"book":"adl0616","page":845,"text":"شماره (۱)\n\nسال چهارم\n\nآغاز جنگ عظیم الشان\nنکه خواهد کرد و کار روای پراهمیت را اگر وقوع حمد الى كياؤ\nصدای توپ موقت به سه روز شنبه بر مقام ترامونت شنیده چو محدود خواهد کرد التي میثم حیوان در حلقه های سرکاری\nمی شد صدا از سمت قریه جات کرد و نواح بوست و هو کردی چین از حد جوش و خروش پیدا کرده است - بیان می شود که\nمی آید یقین کرده می شود که جنان عظیم الشان شروع شده است - فقط چین بواسطة ذرائع خود خیال حصول قبضه کی و جو دارد فقط\nحالت فصول جرمنی از حد خوب میباشد و بیان می شود که\nجرمنی دخار خوراک برای یک سال موجود داشته میباشد و این\nقسم افواهات که جرمنی از سبب قلت خوراك وغيره مبتلاء مصیبت\nمیباشد سراسر لغو و دروغ است .\n\nفرود آمدن سپاه برطانوی بر ساحل فرانس\nلندن مورخه ۱۷ ماه اگست عمل ۱۰ بچه و ۱۵ دقیقه شب -\nبورو پریس بیان میکنند که سپاه مهمی برطانوی بر ساحل\nقرانی به بسیار اطمینان و بدون کدام واقعه و حادثه فرود آورده\nشده است لارد کیر و پریس مذکور در باب اخفای راز در حق\nاخبارات رطب انسانی میکنند . فقط | معلوم است که به کمک\nمحتاج بودند .\n\nغیر جانبداری ایطالیه\nلندن ۱۷ ماه اگست\nخبر تلگراف که فی الحال از روما رسیده است. بیان میکند که\nوزیر خارجه و ایطالیه در حین گفت و شنید بهمراه سمراء جرمنی\nو استریاییان کرده بود . که از هر انا و از هر فقره معاهده اتفاق\nثلاثه غیر جانبداری ایطالیه مترشح می شود .\n\nولیعهد جرمنی\nلندن ۱۸ ماه اگست عمل چهار و هم بچه صبح\nاراکین خاندان شاهی بلجیم ماسوای پادشاه که در عرصه کارزار\nموجود است و سفارتخانه ها و ده تر سرکاری و غیره بطرف برساز\nحرکت کرده اند برای حفاظت برساز از جمله ناگهانی سنگرها و غیره\nبسرعت تمام تعمیر کرده می شوند حمله اهل جرمنی را بلجیم و فرانس\nبه بسیار کامیابی دفع نمودند. در باب آغاز جنگ عظیم الشان نیز اطلاع\nرسیده است. اهل چرمی خود را در خندق ها مقیم کرده اند فقط\nایطالیه در جنگ بر خلاف برطانیه مرکز مرکز شریک شده\nمیتوانند چرا که آن بهمراه برطانیه از کردهای تواریخی و روانی\nبسته و مربوط میباشد فقط\n\nتردید بیانات جرمنی\nمدارس ۱۷ ماه اگست\nنزد کورتو باندی چری ( مقبوضه فرانس در هند ) از طرف\nوزیر خارجه فرانس اطلاع رسیده است در آن تردید خبرهای\nغلط مشتهره جرمنی نموده شده است حالت دول متفقه ( انگلیستان\nو بلجیم و فرانس وروس ) از حد خوب میباشد. آیات کا حال مسخر\nنشده است و اهل جرمنی پس نموده شده اند فقط | مردم\nباندیجری راحت کنند ! |\n\nخادم دولت اسلام الاحقر کریم بخش ترجمان\nیوم پنجشنبه : شوال المكرم سنه ۱۳۳۲ هـ\nدر چاپ خانه حروف دار السلطنة کابل طبع گردید\nهمه مقاله هائیکه دستخط ندارد از طرف مدیر و سر محرر تحر و یافته\nمحمود طرزی\n\nصفحه ۲۰\n\nولیعهد جرمنی\nلندن ۱۸ ماه اگست -\nدر پریس ربوت رسیده است که وایمه د جرمی که بهمراه حصه\nاول رساله جات بودر خمی نموده شده است و در شما خانه ایکلا\nجیل آورده شده است و امپراطور ولیم نیز به آن طرف رفته است\n\nجنگ شیتر\nمقادریت سرویا\nلندن مورخه ۱۸ ماه اگست عمل ۱۰ نجمه و ۵۵ دقیقه روز\nاهل سرویا آستریا را در قرب شییر شکست فاش داده اند آنها سه\nرجمنت آستروی را نیست و نابود ساخته اند ١٤ عراده توپ و سامان\nحرب بي شمار بدست خود آورده اند آنها در تعاقب دشمن\nروانه شده اند فقط [ درین چه شك ! ]\n\nمعاملات مشرق بعیده\nلندن ۱۷ ماه اگست -\nجاپان اعلان نموده است که آن عظمت چین را اصولاً برقرار","chars":2843,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0616/00845.jpg","first_page":1,"last_page":1787,"title":"Sirāj al-akhbār سراج الاخبار","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0616/845","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0616/canvas/845","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0616/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0616_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}