Page image — the source of record
Machine transcription
نمبر ١٥
صفحه ٦
تاثیر اردو کشی طیاره های اردوی عثمانی
نام یک شخصی که از معاون های معلم طیاره خانه های لندن است عظیم هوا پردازی ها و دو پارت سببی که درین روز ها کرده علیه کانیان معدنهای زغال سنگ غرب بر پا کرده اند و از سبب و الود ها در بلوا ها لا اقل کم زغالی کمتر پیدا میشوند . موسیو سا الله نیز در پاریس کار ضرور سید داشته باشد . چه کند ! باز هم در طیاره خود سوار می شود . قطب نمای خود را رو بروی خود می نهد . با وجودیکه هوا بسیار سرد و طوفانی بیاید بقدر دو هزار متر هم ارتفاع بلند تر رفته و از ابرا بسته شو قایق خود را بلند ترمیکند . دو ساعت و ده دقیقه فقط به پاریس داخل میشود . و در میان دو ساعت در پاریس کار خود را اتمام داده با طیاره خود سوار شده بلندن بر میرود . یک و خیز دلبرانه بر روی یک فنی بدرجه عشق و سودا و شوق و محبت داده و برای آنکه شهادت نامه خود را از مکتب طیاره پرانی بدست آرد سومین بار در حضور مخاخرین خبر بنماید . لهذا طیاره خود سوار می شود و در روی هوا بیک مانده بسیار جرات کارانه برقص می آورد . ولی هزار افسونش که این ظاهره لطافت منتظره برین رقاصه هوائی خود کامیاب نیامده بناگهان مانند مرغی که بدست قهر صیاد شود از هوا بر روی خاک می افتد و وجود نازنینش در راه عشق محو و نابود میشود . اما هوا پروازی نه روز بروز ترقی باید بکند بجای یک مرده صد زنده و دیگر بپرواز و بعوض یک افتاده هزار دیگر به پرواز ساخته میشود . ولی اینها کلیپ های سیاسی نیست . در هر طرف گلپ های طیاره سازی برای ترقی برس در بین گلپ ها برای تربیت طیاره سازان برای از افتاده گان طیاره ها برای عایله های بازمانده گان طیاره ها خدمت میکنند . از یک طرف جنازه های مردگان ترقی هوا پردازی ها را به چنان دیده با ولایش با نقل میکنند که چشم هیچ بیننده ندیده و از دیگر طرف برای بالا بر آمدن یک دلاور هوا پرواز دیگر آنقدر کفهای تحسین هم میزنند که گوش هیچ شنونده نشنیده است ...
خبرات ایران
خبر های که از ایران در صفحه های اخبار ها خوانده میشود و هیچگونه یک خبر فرحت اثری تصادف نمیشود . ایران در شورش و فتنه ممکن ورزیده اند حتی میخواهد که در ان نواحی یک موقع مستحکمی هم پیدا نماید . در اواخیر بای کرمان شاه نیز اختلالها بوقوع آمده است بقدر بیست هزار آدم که هزار نفر زن بیش دار آنها بود و به کرمان شاه بقصد انتقام شرافت الملک که رئیس عشیرت بود و پیش ازین مقتول رسیده بود هجوم نمودند و بقدر یکصد نفر تلفات بوقوع آمد و دولت روس و بریطانیا محرک های سمت جنوبی و شمالی ایرانرا در مقابل فرضی که برای اصلاح داخلیه و تامینات صلحیه خود گرفته اند . هزار حیرت بر این بی تالشی اسلام !
احوال ممالک عثمانی
هنوز اختلافات فرقه ها از بین اتفاقی متمتعاً باقی بلکه روز بروز در تزئید است . و اخبار ها ئیکه نشر میشود یا بطرفه ( اتحاد و ترقی ) و یا به فرقه ( ائتلاف و خلافت ) منسوبند . جمله از هجوم های که بر همدیگر میکنند به موجب اسف و حسرات و اگر چیزی نیست ، مردم از اتحاد تا عموم اهل اسلام بحث میکنند حال انکه اینگونه تفرقه های داخلی ممالک اسلامیه اساس آنها را از امید انتی می افگند بلکی آن اتحاد و اتفاق خصوصی نیز بفرسخی دور می اندازد . در محاربه طرابلس فتوحات داهره نمایان مجاهدین اسلامی در سغازی ، و درنه ، و توبروک ، و عین زاره بظهور میرسد . ایطالیائیها بجای غلبه کردن مغلوبیت در آنجا با و دیگر هیچ چیزی نمی بینند .
مرغان جنگ
رفیق اخبار ( طنین ) مینویسد :
در حالیکه ما درینجا یعنی در ممالک عثمانیه - زندگانی خود مانرا در میان ابرهای ترس و بیمها پیچانیده ایم و بر یکدیگر خود همه ما پریم و بیراس بست خود یک قدر تامل گرفته بر روی تاریخ دیگر خود می مانیم یک قدری به آنسوی خود چون نظر میکنیم می بینیم که در آنجا - یعنی در اروپا - چه کار میرود : در فرانسه یک غوغای قیامت بر پاست . در جرمن یک طغیان و هیجان مردم بهر جا جمعیت ها تشکیل میکنند . نمایش ها نمود در پیشه و آیا چیست ؟ علم با قوای طبیعیه جنگ میکند : چیست ؟ با موجون پرانی طیاره ها یک روز در اخبار ها میخوانیم که یکی از اخبار نویس های فرانسیسی یک حساب دقیقی کرده و بدست خود یک نقشه شهر پاریس را گرفته بر تمام فرانسویان بانگ زده میگوید : ای فرانسویان ! اگر ما خود مان را باز نگیریم در میدان هشت ساعت جرمنی بر شهر پاریس (٣٠٠٠٠) بمبها و دینامیت می اندازد ! بهمان دم یک شور و خروشی در ملت فرانس پیدا میشود . اخبار ها ستونهای جمع آوری اعانه باز میکنند . در میان دو سه روز در ان ستونهای اخبار ها بلیونها فرنگ جمع و آویزان ها دیده میشود . از طرف دیگر ایمپراطور جرمن بهرکس که برای طیاره های هوائی یک موتور بسیار متین و مکمل بسازد این قدر هزار نه با مارک مکافات وعده میکند . و طیاره ساز ها را به کوشش و فعالیت می آرد . باز بناگهان در صفحه های اخبار ها میخوانیم که (موسیو)
اتش زده گی و خاکساری پشاور در عین دو ته
قضا و قدر وصیه در یوم شنبه در محله اسیر آسیا متصل دروازه با دیگری شهر پشاور اتش زده گی عظیمی به نوع آمد که دران نواحی اکثر مردم هندو سکونت داشتند خانه های انان همه در آتشکده ساختند اگر چه پولیس و مردم در فرو نمودن آتش مزبور به سعی و کوشش ورزیده بودند لیکن با وجود این تا دو یوم خانه های مردم را چون سیلاب عظیم برباد دادند که قریب پنجصد خانه در خاکستر ساختند نقصان آتش قریب شش لک روپیه شمرده میشود زیرا که خانه های که سوخته اند همه تعلق به معمول افراد ایل هنود داشتند - بعد از دو یوم از درد مسلمانان آتش مذکور فرو کرده شد - درین آتش کرشمه یی که مسلمانان در حالت سجده های خود بکار بردند قابل تحسین و آفرین است فقط
امضا
( ص - ١ )
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.