Machine transcription
جريده سال پنجم شماره ١٥
قصيده
بشرع احمدی محکم به حکم بادشه تابع
چه شرعی شرع پیغمبر چه شاهی ره نمای آن
زهی شاه و زهی ملت زهی ملك و زهی دولت
همه اقسام ملت تن وجود پادشه چون جان
بهم شاه و رعیت آنچنان مربوط و ممزوج اند
که در عمری مخالف مونگنجاند میان شان
چنین مخلوق شایسته بشاه خویش دل بسته
نداردهیچ ملك و هیچ دولت اندرین دوران
خدا محفوظ دارد این چنین دیندار قومی را
زیر سایهٔ شاهنشهٔ جم جاه ذی عرفان
سراج ملت و دین آنکه در عهدش جهان خرم
شده افغانستان از یمن او چون روضهٔ رضوان
رفيع همت نکو طینت سپهر عظمت ملك خصلت
خرد روز بلند اختر فریدون فر ملك دربان
ترقی های سعی و کوششش از مادر خشان تو
در اطراف ممالك جلوه گر همچون مه تابان
هر آثاری که کرده از صنایع در وطن جاری
زهر آلوده بکامیست اندر چشم بدخواهان
بناهای که در بهبود ملك خویشتن مانده
تو را کندر به از جمشید هم مانده است در دوران
سخن آن به که ختم اندر دعا سازم چو می گردد
زبان از مدح آن عاجز خرد از وصف آن حیران
غلام حیدر عجاله و مدحش زهی خجالت
شهی کو اندر عالم هست مستغنی ز مدحت جان
بود تا آسمان بر پا و سطح ارض با برجا
چراغ مهر و مه اندر فلك باشند افروزان
بقای دولتش بادا و افزونی عمر او
خداوندا گر ما از تو خواهیم ای ذوی الاحسان
از مناظر تاریخی
ناپلیون بزرگ فرانس در سنهٔ ۱۸۱۲ بملک روس هجوم میکند
سراج الاخبار کابل
و این دوستدار شما را زهر مودام بر دوشم گرفتار این چنین باید
زخاطرها فراموشم سبکبار این چنین باید -
بالجمله با وجود اینکه از تیرباران حوادث مشبك سایهٔ من بر زمین چون دام می افتد یعنی جای درست در جگر ما نمانده است چندانکه دلیران سر مژگان فرو کنند – و مدتی بود که سرمه هم می برد از من کرد خاموشی به وام – لا کن اثرهای قلم اخبارتان آن ادیب مکرم يك نسیم جان بخشی است که احیاناً - گر بوی خوشش بطرف گلزار آید -
الاای طوطی گویای اسرار مبادا خالیت شکر و منقار
حضرت گرامی منزلت محترم ( مدیر صاحب ) مکرم را برکات دینی و دنیائی در عمر و در علم و در عزت و تاثیرات کبریتی و کیمیائی در دم و قدم و قلم روز افزون باد - الحمد لله تعالی که دین و دولت علیه را استقلال و برقراری است وذات المجد اعلیحضرت شهریاری و حضرات عالی را کمال عافیت دین پروری و عرفان نثاری و کلمات گوهربار جناب شما هم در سواد خط متکین وزلف عنبرین ( سراج الاخبار ) مبارکه سرگرم دل شکاری -
هم سرو خرامنده خرامان گردد هم سوسن بی زبان به گفتار آید
لهذا درین آوان سعادت اقتران که نوید مولود مبارک حضرت شهزاده ( عبيد الله خان ) سامعه نواز عالم ارادت و اخلاص و روشنی بخشای دیدهٔ نور و سرور کردید بعد از عمری شیشهٔ دل در قلفل آمد و کاچین و خیال سرگرم اقسام دسته بندی گل -
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
