Machine transcription
عدد ۱۳
شمارۀ ٦
طلب کرده است ، و نوشته است که اگر مدد بوقت و زمان معین نرسد داخل مملکت را پس بطرفهای سواحل بکریختن مجبور خواهند شد
( ادرياتيك ) واقع ، و ١١٢٥٧ نفر نفوس دارد . مجموع از دوی عسکریش عبارتست از (۳۹) افسر و ( ٨٥٠) نفر عسکر !
حال عجم
بيانات خليل خالد بيك
از برلين :
خير برلين :
خليل خالد بيك كه سابق در يمن از طرف دولت عليه عثمانيه قونسول بود و در پتروگراد در المانيا ميباشد بيكى از مخابرهاى جريدۀ « تا عیلات » از تأثير اعلان جهاد در هندستان بحث بميان آورده بيانات ذيل را گفته است : در هندستان زياده از ۷۰ مليون مسلمان موجود است كه عدد آنها نسبت بديگر مذاهب روز بروز در افزونى است . در ما بين مسلمانان هندستان يك اتحاد و مخالطت بسيار صميمى موجود است . و به خليفۀ مسلمين يك حرمت و محبت بزرگى ميپرورانند ، براى حوادثها و خبرهايى كه از خارج بهندستان مى آيد سانسور انگليز خيلى شديد است ، حتى جريده ها و مجموع هاى انگليزى هم در انجا ممنوع است . اگرچه انگليز ها قواى عسكريه خود شانرا خيلى از خيلى در آسيا زياده كرده اند اما و اقوام مختلفۀ هندستان مانند پيش بصورت مطلقه اجراى حكومت كرده نميتوانند . نسل هايى كه نيز از اقوام مسلمان و هندو وغيره بسر ميرسند همه غيرت و قدرت خود شارا در راه استقلال ملى خودشان متوجه كرده اند ...
اسپانیا وفاس
جریده های فرانس به درجۀ نهایت انديشه ناك اند . كوبا در اسپانیا جنگهای متعدد تشکیل یافته رو بكار كرده اند که ( فاس از اسپانیا باید باشد ) .
مرکهای ناگهانی اسرار انگیز
در دسته های کشتیهای جنگی بحر بالتيك روس سر كوماندان اميرال ( پاشين ) و چند نفر افسرها در يك روز بصورت ناگهانی خبر وفات شان شایع گردیده است . اكثر مردم را خيال برين است كه عسكر هاى بحرى كشتيهاى مذكور عصيان كرده افسرها را بقتل رسانيده اند .
( اغتشاشات در مصر )
جريدۀ ( مورنينك پوست لندن ) مينويسد كه در مصر اغتشاشات بسيار مهمه بوقوع آمده است . و بنا بر تحريكاتى كه از طرف علما شده است ، حكومت عسكريۀ انگليز همه جامعهاى مصر را بند كرده است .
اختلالها در روسیه
جريدۀ ( فوسیته جایتونغ ) از پترو گراد خبر گرفته است که از طرف سر كوماندان شهر موسكو به وزير داخليه روس يك را پورى آمده دران نوشته شده است که در موسكو حادثات بسيار مهمى واقع شده و ميشود . اهالى شهر موسكو تنها به پليما گرى و خراب كردن بعضى جاها اكتفا نكرده بلكه نمايشها و حركتهاى سياسى نيز اجرا كرده اند . در كوچۀ ( نيو ر سكيا ) شاگردان مكاتب عاليه ، و جم غفيرى از مزدور كاران و كاريگران بيرقهاى سرخ دست گرفته ، و [ بميرند قاتلهاى ملت ... محو شوند مسيهاى اين محاربه خون آلود ... ] گفته فريادها راورده اند . در موقع ( درا هو ميلوف ) بلوا كنندگان بسيارى از فرقه های پولیس وژاندرمه ها را قتل و جرح کرده اند ، در بازار ( كيد روفو ) غرلرائيهاى اختلال كرده اند ، و [ در زمين گور شود زار و زاريت او ... ] گفته فريادها براورده اند . جم غفيرى از اهالى با اين جمعيت بلوائيها يكجاشده در كوچه ها گردش كرده اند ، و [ زار و اعوان او ميخواهند كه ما را از يكطرف به گرسنگى و از يكطرف بدم طوبها بيرانند ، ما نان و صلح ميخواهيم ... ] گفته و اوله ها انداخته اند . از مطالعۀ اخير ها بخوبى معلوم ميشود كه در روسيه بحران بسيار مهم داخلى حكمفرما ميباشد . در وقت مغلوبيتهاى روس به ژاپن نيز همچنين اختلالها برپا شده بود . چنانچه در ان جنگ نيز هر روز خبرهاى بسيار مدهش گوشزد اهالى روس ميشد درينوقت نيز بجز خبرهاى شكست پى در پى ، و بعدها هزار تلفات و اسير خودش را دگر چيزى نميشنوند . بعد ازين در هيچ يك فردى از افراد روس اميد كاميابى باقى نمانده ، و همه اين بلاها را از استبداد زار و اعوان او ميدانند ، زار و اركان حكومتش ازين اختلالهاى داخلى بيشتر از محاربه كه به آن گرفتار اند خايف و انديشناك ميباشند . و از بسيار علامتها معلوم ميشود كه دولت روس بزودى خود را از اتفاق قزاقى و انگليز جدا ساخته بصلح در آيد .
( عدم قناعت از قوۀ تجربه )
در مجموعۀ ( روو و دو موند ) اميرال دۀ كوتيس ، عدم قناعت خود را از قوۀ تجربۀ فرانس و انگليز بيان كرده ميگويد كه ، با وجود دعواى حاكميت تجربه كه متفقها ميكنند درين محاربه به طرز حربى كه المانها گرفته اند مجبوراً محكوم شده اند . المانها در بحر بالتيك آزادانه بدلخواه خود حركت ميكنند . حال آنكه از دسته هاى كشتى جنگى متفقين تا بحال كدام يك كارى كه مناسب دعواى حاكميت تجربه شان باشد ديده شده است ؟ در يك دو سه جنگهاى خورد و ريزه كه در بين طرف و آنطرف شده است هيچيك تفوق معلومدار شان پديد نيامد . آيا حركت بحرى كه بدون تدقيق و محاكمه بر آبناى داردانيل اجرا كرده اند عجز بدنامى حاكميت بحريه چه نتيجه بخشيد ؟ اگر بجاى آن حركت عجول و غير معقول در بحر شمال كه در پيش بينى شان افتاده و تا بحال هيچ يك نتيجه در انجا استحصال نكرده اند بيك حركات حربيه نسبت ميكردند خوبتر و معقولتر يك كارى نمرده نميشد ؟ آيا اگر فرانس در بحر ادر ياتيك بجاى دار دانيل حركات حربيه خود را اجرا ميكرد افتتر نميبود ؟ ...
﴿ دشمن نهم ! ... ﴾
از ( او نانو ) به جریدۀ ( فرابه پره سه ) مینویسند : بنا بر تشويقات ( ايتاليا ) حكومت جمهورى ( سان مارينو ) نيز خيال دارد كه بر دولت المان و اوستريا اعلان حرب بكند . حكومت ( سان مارينو ) كوچكترين حكومتهاى دنياست كه بر ساحل بحر
سالنامۀ سر افسر اردوی عسکری عراق
جريدۀ « رأى العام » بياننامۀ مرافعه جديد اردوی عراق را كه درين روزها به بغداد مواصلت كرده است از قرار ذيل نقل ميكنند : سلامتى جناب حق بر كسانى باشد كه بر راه راست ميروند .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
