Machine transcription
سیاره ۱۵
سال چهارم
عدد ١٦
(عرفانی جهازها رندیل)
در دانیال مشغول پیکار بودند گلولههای استحکامات ترک رسیده
زده و زخمی نموده و کشتی جنگی، انگلیز، نام انگلیز شکسته
و بیکار شد است. تخمیناً نود و نه لک پوند ازین رهگذر به انگلیز
و فرانس نقصان وارد شده.
لندن ۱۵ مارچ:
در قری بلفاست وقت ساعت پنج صبح یک کشتی تحت البحر جرمنی بعد
از تعاقب مسافة کثیر وجهازه هار تدبل، انگلیسی نور پیدو انداخت
اهل باز پر کشتیهای خورد ملحنه سوار شده جهاز غرق گردید.
وکیل:
(به همه پرلندن)
نامه شکار خصوصی اخبار (شکاگو تریبیون) مقیم جنیوا
(واقع سویسره) کیفیت با هیت آن ریپلنهای مهپیدا که برای
حمله لندن در آلمان ساخته شده است بدیشان و قطر از است.
دولت آلمان عدد قوه تجربه خود به آرامی و مستعدی در تهیه
حمله کردن براندن بذریعه جهازهای هوائی مصروف و مشغوف
بود، در جمیل اکانتنر یک کارخانه بزرگ زیبان سازی ساخته بود
از آغاز جنگ یکهزار هر درین کارخانه مصروفند. پیش از حرب
در آنجا (٤٠٠) نفر کار میکردند فیروز ۸ ساعت، ولی از آغاز
حرب این انتظام کرده اند که در ۲۴ ساعت شبا روز (۱۲)
ساعت (۵۰۰ نفر کار میکنند و محمد آرام و در دوازده دیگر باز
(۲۰۰) آرام و (۵۰۰) کار میکنند یعنی ۵۰۰ نفر هر وقت کار
می کنند. حصه های مختلفه جهاز هوائی در دیگر کار خانجات
جرمنی ساخته شده بذریعه دیل این کارخانه می آرند کار اینجا فقط
مرتب ساختن و پیوند کردن است. باین نوع در سه هفته یک جهاز
هوائی کامل میشود. پیش ازین هر قدر زیان ساخته میشد قبل
از رفتن منزل مقصود امتحانا بهوا پرانده دیده میشد. مکربک ربیان
آخری که از همه زیاده تر مضبوط و بزرگ است و به و تو میر مکمل
شده و پس از تکمیل بی امتحان فوراً بطرف شمال روانه کرده شد.
طول این زیبان چهل گر است یعنی از همه زیبانهای پیشینه
در از است عرض آن قریب ١٤ گر است و قوت آن برابر (۳)
دور ۸۰۰ اسپه قوت میباشد همه آن ۳۰ فرافسر و دیگر کارکنها
میباشد. وقت رفتن نجاه کوله در آن جهاز گذاشتند که هریک آن
باعث نقصان کثیر میشود هر کله آن مانند توب مشهور ۱۹ انج دهانه دار
نقصان رسانده است چنانچه قریب فریدرج شیدن یک که افتاد کده کردر و
زمین حفر کرد و تمام زبیانهای دیگر آن بهمین قسم گلولهها مسلح اند.
خرابیها در پولیند
پتروگراد ۲۲ مارچ: - بسبب حملههای پیاپی و باران گلولههای
جرمنی در لهستان - یعنی پولیند نود و پنج شهرهای کلان روسی
و چهار هزار و نهصد ده ها و قصبههای ملک روس ویران و تباه شد
که اندازه نقصان آنها ده کرور پوند تخمین میشود.
نقصانات بحری
لندن ۲۳ مارچ: - رسماً خبر میدهند که تاکنون نجاه و چهار
کشتی تجارتی انگلیز یا غرق شده یا گرفتار آمده، و دوازده
کشتی بسرتک بر خورده غرق گردیده است و بیست و دو کشتی
را کشتیهای آبدوز جرمنی غرق کرده است. و علاوه بر آنها
چهل و هشت جهازات ماهیگیری بادی هم غرق و ضایع شده است.
(قلعه پر زیمل)
پتروگراد ۲۲ مارچ: - رسماً خبر رسیده که قلعه پر زیال را که
در سر حدروس و مال اوستریا بود روسها فتح و تسخیر کرده اند.
و خبرهای هندستان
کلکته ٢٥ مارچ: کورتنت هندستان یک قانون بسیار
مستبدانه و جابرانه بسیار شدید مارشل لا را در هندستان سر از نو
جاری کرده که موجب این قانون همه حقوق رعایای هندستان را
در زیر انحصار در آورده است که بموجب این قانون هیچکس از رعایای
هند بهمراه خارج ملک هنرستان خط و کتابت کرده نمیتواند.
و اگر کسی ادنا سختی که موجب خوف و هراس مردمان شود.
و سد راه کامیانی دولت متحده کرده بگوید بایکند به قتل میرسد
و بر هر کس که ادنا شبهه وارد شود خانه و سرای و قلعه او را حکومت
ضبط میکنند و خود او را حبس میکنند، و در نزد هر کس که اسلحه
و بارود و دیگر اشیای حربیه ظهور نماید موجب هلاکش میگردد.
حکومت خانه و دکان هر کس را که دعوی بخواهد بالا پرسان و بازخواست.
تلاشی میگیرد، و هر کس که بر خلاف دولت بریتانیا سخنی بشوید
و یا موجب خوف و هراس فوجی شود، و یا کسی را منع کنند که
در ملازمت دولت بریتانیا داخل نشود و با کسی گفت که این
قانون خوب نیست و بر خلاف این قانون حرکتی کرد و با سختی
گفت او را گرفتار کرده روی بروی سه نفر افسر که مأمور
اجرای این قانون هستند پیش کرده قرار جرمی که از دست
بابک او سر زده باشد با برای قتل با هفت سال حبس و یا کاله وان
میرسانند. از اعلان این قانون اهالی را یک تب و تاب نا امیدی
و طپیدن بسملی پیدا شده است...
آخر ترین خبرها
نقل از اخبار های انگریزی و اردو
در دانیال
لندن ۱۹ مارچ: محکمه بحری دولت بریتانیا اعلان نموده
که در هنگام گلوله باری بر در دانیال دو کشتی درید ناوت دولت
انگلیز که یکی، اوش.. و یکی، داری استیل و نام داشت بابک
درید ناوت، سوویت، نام دولت فرانس بسرنگهای متحرک بحری
عمان برخورده غرق و ناپدید گردید. سپاهیان و عمله جات کشتی
در دلاوت فرانس تماماً غرق شده اند حال آنکه تمام سپاهیان کشتیهای
انگلیزی را دیگر کشتیهای شان از غرق نجات داده اند. و نیز
کشتی، کولوی، نام فرانس را از کانونه بازی استحکامات ترک نقصان
و دید رسیده و نیز بر تمام کشتیهای جنگی فرانس و انگلیز که در
در چهاب خانه حروفی دار السلطنة کابل طبع گردد.
همه مقاله هائیکه دستخط ندارد از طرف مدیر و سر محرر تحریر یافته
محمود طرزی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
