BrowseAvval kitāb-i Afghānī → page 5

Page 5

Avval kitāb-i Afghānī · pages 1–41


Page image — the source of record

Scanned page 5 of Avval kitāb-i Afghānī

Machine transcription

دهغه پيدا وېښت - د هغوي وفات - ستاسوځ ستاسوج - ځماد وږه -ځموږ رسول - ځماخپل ځموږ خپلوان - سبق (۵) ځوی - پلار - مور - لور - ورور - خور - اګا - ښځه - ښتن - ځاځوئی - ځموږ پلار - ستالور - ستاسو مور - د هغه ورور - د هغوي خور - د هغوي اګا - د هغه ښځه - سبق (۶) غنم - اوربشی - چودړئي - اوړه - هکئي - کباب - څه [ILL] ړی - پزه - غوا - آس

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Avval kitāb-i Afghānī, page 5. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0611/5 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0611/5
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record