BrowseḤayy ʻalá al-falāḥ → page 40

Page 40

Ḥayy ʻalá al-falāḥ · pages 1–53


Page image — the source of record

Scanned page 40 of Ḥayy ʻalá al-falāḥ

Machine transcription

شماره دوم ۳۷ سال دوم استقلال و شرف ملی خود را حاصل و شجاعت و مردانگی خود را در انظار عالم اعلان کرده است ، سوم آن مساعی جمیله و خدمات فداکارانۀ شما که در راه نجات مملکت و حیات دوباره ملت محبوب تان بآن موقع خطرناک انقلاب که تمام افغانستان را آتش جهل و نفاق فرا گرفته بود و همه موجودیتش را سیلاب شقاق و خانه جنگی بغرق و فنا تهدید میکرد موجبات مزید امتنان و خشنودی عامه ملت قدر دان تان را از شما فراهم آورده است . اعلیحضرتا ! این همه خدمات خیلی مهم و تاریخی شما یک بر یک در انظار فرد فرد ملت شما ایستاده است و تمام ملت افغانستان اعتراف دارند که وجود شما از مفاخر تاریخی ما ملت است دشمنان ما ملت هر قدر ما را قابل قبول تحریک و تشویق مفسدانه خود بر دنیا نشان بدهند و بخواهند ما را در عالم یک ملت بی اراده معرفی کند لاکن ما بر دنیا اعلان میکنیم که ملت افغانستان رفتار و روش عصر گذشته را منافی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ḥayy ʻalá al-falāḥ, page 40. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0604/40 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0604/40
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record