Page image — the source of record
Machine transcription
۲۳۱
(۱) ادات تعلیل میشود . مثلا :
بنشین بنشین که معلم آمد .
(۲) : ادات ربط میشود . مثلا :
تو کیستی که به ز خدا بنده پروری .
(۳) : ادات توصیف و بیان میشود . مثلا :
دیو بگریزد ز آن قوم که قر آن خوانند .
(٤) : از ادات « از » بدل میشود . مثلا :
جور استاد ، به که مهر پدر .
- ( کو ) : صفت استفهامیه است .
[ به ماده - ١٤٦ مراجعت ! ]
ک
- (کار - کر - گار) : ادات مبالغه
است : ستم - ستمکار - ستمگر .
- (کان) : ادات جمع است . مثلا :
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.