Page image — the source of record
Machine transcription
۲۰۷
ماقبل واو عاطفه ، هرگاه حرف صحیح باشد
حرف مذکور ، مضموم خوانده میشود و خود
واو ، علامت ضمه میباشد . مثلا :
مسجد و چاه و مهمانسرای .
هرگاه ماقبل واو عاطفه ( ا . و ، ه )
باشد واو ، مضموم خوانده میشود . مثلا :
خانه و کاشانه ، هما و همایون ، خواجه
و بنده . . . و هکذا
هرگاه ماقبل واو عاطفه ( ی ) باشد بعضاً
شده دار و بعضاً بی شده ، و خود واو ،
مضموم خوانده میشود . مثلا :
زهری و تریاقی .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.