Page image — the source of record
Machine transcription
١٠٧
در ضمائر شخصیه منفصله :
منم مائیم
توئی شمائید
اوست ایشانند
در صفات استفهامیه :
من که ام
ما که ئیم = ما کیانیم
تو که ئی = توکه
شما که اید = شما کیانید
او کیست
ایشان که اند = ایشان کیانند
من چه ام
ما چه ایم
تو چه ئی = توچه
شما چه اید
او چیست = اوچه است
ایشان چه اند
تمرین – ١٥
ضمائر شخصیه متصله ، ضمائر شخصیه
منفصله ، ضمائر نسبیه و ضمائر قطیه را تفریق
کنید !
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.