BrowseMuʻarrif-i maʻārif → page 521

Page 521

Muʻarrif-i maʻārif · pages 1–597


Page image — the source of record

Scanned page 521 of Muʻarrif-i maʻārif

Machine transcription

( ۵۰ ) یوسف ـ ازین بهتر خواهد بود که یك غزل بخوانید متین و سنگین خانزاده بچشم ـ پریشانی دیشب نم بچشمم هم نبود لاجرم بر غنچۀ دل صبح هم شبنم نبود آفتاب از سجدۀ شب کشت تابان و بلند سر نگون شد پس ز سمت الراس چون خم هم نبود عید ها و هم محرم در چنین حالت گذشت موقع شادی نیامد فرصت غم هم نبود تا زبانش صید میکردند آهوی ختن بهر قلبم از زبان کلپ مرهم هم نبود چشمۀ چشمش روان کردید بريك آه غیر بر فغان و ناله ام در چشم او نم هم نبود از نسب برتر ز شاهم یعنی از اول فقیر این کمالم بهر ابراهیم ادهم هم نبود

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Muʻarrif-i maʻārif, page 521. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0568/521 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0568/521
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record