Page image — the source of record
Machine transcription
( ٦٠ )
که اجرای خدمتی چه باشد که بجا نیاورده ام البته از شفقت
شما امیدوارم که با فرزند خود و مادرش حسن سلوک از
پیش پیش بفرمائید ـ بر دل ازین حرف دل پری یافت
مجلس استالف
آتشیکه از تفنگ های غازیها و توپهای انگریزها
می بارید حالا گل است : از درخت های انار زمین زینه
بزینه زینت یافته از نزدیک ( من الشجر الاخضر نار )
و از دور قالین های سبز را نشان میدهد که در میان
نقش های سرخ داشته باشد . این تماشای آتـشـبـازی
و این فرشهای زمردین یاد خون شهیدان را تازه میکند
که درین مقام ریخته در جنت بر فرش (بطائنها من الاستبرق)
شان نشانیده است لاله های خود رو درمیان سنگها
سر کشیده مالداران را و از میان کشت ها روئیده
ملکداران را به زبان لال میگوید که تاج لعلی و یاقوت
بسر دارم تاشما هر دو معشر حشر کرده سردار خود
را قابل تاج پوشانی نمائید و داغیکه در دلم است از حسرت
و فراق دوست ( محمد ) در سینه پر کینه شما هم ست
باقی دارد
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.