Machine transcription
(٣٦)
قوت آخر = ۱ / ۷۲ | ۱۲۸ = ۱ / ۱۲۸ | ۱۲۸ =
۱ سیر
یعنی وزن ۱۲۸ سیر را از استعمال ۷ چرخ بقوت
۱ سیر برداشته میتوانیم .
( ترتیب دوم ) مثل شکل :- اگر تعداد چرخهای
مجموعۀ بالا و پایان مساوی باشد انجام ریسمان از حصۀ زیرین
مجموعۀ چرخ بالائی شروع شده گرد چرخ ها مسلسل
گذرانیده میشود واگر تعداد چرخهای مجموعۀ بالائی
يك عدد زیاده باشد انجام ریسمان از حصۀ بالائی مجموعۀ
زیرین شروع شده گرد چرخ ها بالترتیب گذرانیده
میشود چونکه صرف يك ریسمان گرد کل چرخها میگذرد
وزن که به مجموعۀ زیرین اویزان است بر کل ریسمانها برابر
تقسیم میشود مثلاً اگر وزن ۱۰۰ سیر باشد از استعمال
پنج چرخ تعداد ریسمانها ۱۰ شده وزن ۱۰ سیر همراه
آن موازنه کرده میتواند .
وزن بذریعۀ ریسمانهای ط ، ط ، ط ، ط و غیره
٤ ٣ ٢ ١
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
