Page image — the source of record
Machine transcription
( ٣٤ )
کنیم مثلاً در بازوی خود که آرنج را قائم کرده بذریعه
دست وزن برداشته قوت را بواسطۀ اعصاب در میان
ارنج و دست استعمال میکنیم - بواسطه رافعه از قوت کم
اثر زیاد و از حرکت قلیل حرکت کثیر گرفته میتوانیم چنانچه
اگر سیخ اینطور قائم کنیم که يك بازوی آن به نسبت
بازوی دگر هزار چند باشد اگر بر بازوی خورد یکپاو
قوت برسد بر بازوی کلان هزار پاو وزن برای
توازن آن در کار می باشد . بهمین سبب
است که ارشمیدش حکیم گفته که اگر يك نقطه در حصه
بیرون زمین اینقسم بیابیم كه يك رافعه طویل مضبوط را
بر آن نقطه قائم کنیم بذریعه آن زمین را بآسانی برداشته
می توانیم .
(۲) نظام چرخ ها :- که آنها را بسه صورت
ترتیب داده میتوانیم ( ترتیب اول ) مثل نقشه :- وزن
بر چرخ آخری اویزان است بواسطه چرخ بردو حصه
ریسمان تقسیم میشود یعنی نصف آن بر يك ریسمان و نصف
آن بردیگر ریسمان و چونکه ریسمان اول بريك چرخ
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.