BrowseMuʻarrif-i maʻārif → page 216

Page 216

Muʻarrif-i maʻārif · pages 1–597


Page image — the source of record

Scanned page 216 of Muʻarrif-i maʻārif

Machine transcription

(۹) من است باز كشت و رجوع مخلوق که بقرار ـ شکر و نا شكرى ايشان ثواب وجزا میدهم (وان جاهداك على ان تشرك بى ماليس لك به علم) (فلا تطعهما وصاحبهما فى الدنيا معروفا) واكر پدر ومادرت درین سخن کوشش کنند که تو بمن شرك آرى (يعنى كوشش كنند كه نعوذ بالله ترا مشرك سازند) پس ايشانرا فرمان مبرو كذران كن با پدر و مادر و در خصوص زندگانى دنيابيك كذران نيكو چنانچه پسندیده شرع باشد (واتبع سبيل من اناب الى ثم الى مرجعكم فانبئكم بما كنتم تعملون) در خصوص دين طريق كسی را پيروی که بتوحيد واخلاص بسوی من باز كشته وانابت جسته (كه آن حضرت پیغمبر صلع است يا صديق اكبر) رض (هر كاه كه) بسوی من است رجوع وباز كشت شما پس شما را از كار هائیکه از خیر وشر میکنید باخبر و متنبہ مىسازم (يا بنى انها ان تك مثقال حبة من خردل فتكن فى صخرة او فى السموات او فى الارض يات بها الله ان الله لطيف خبير . )

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Muʻarrif-i maʻārif, page 216. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0568/216 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0568/216
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record