BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 8

Page 8

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–69


Page image — the source of record

Scanned page 8 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

( ٥ ) دوم : ـ مجرمين محكوم حبس اضافه از يكسال الی سه ساله از طرف مجالس مشاوره نائب الحكومگيها و حكومتيهاى اعلى و حكومتيهاى كلان منسوبه شان . سوم : ـ مجرمين محكوم حبس اضافه از سه سال تا ده سال به منظورى مجلس مشوره وزارت عدليه . چهارم : ـ مجرمينى كه اضافه ازده سال محكوم حبس باشند بمنظورى حضور ملو كانه بعد تصديق وزارت عدليه . ( ٩ ) : ـ تصديق آثار توبه وصلاح بقرار فوق تادو مرتبه درباره يك شخص منظور ميشود علاوه بران درباره مرتكبين سرقه ومشهور بالفساد محل اعتبار نيست ( ١٠ ) : ـ محكومين حبس اضافه از يكماه الى سه سال تنها بيك لنك زولانه در محبسخانه اكمال مدت حبس خود را مينمايند و در محبسخانه بصنايع مختلفه اشغال ميشوند : ومعاش شان بشرط فقر از طرف دولت داده میشود كسانيكه از يكماه كمتر محكوم شوند در توقيفخانه متوقف ميمانند . ( ١١ ) : ـ محبوسين اتهام قتل ومشهور بالفساد ومحبوسينی كه اضافه ازسه سال بحبس محکوم شده باشند بهردوپای مجرم زولانه انداخته میشود ونظر باقتضای جرم بندیها در خدمات شاقه دولت گماشته ميشوند و از طرف دولت برای شان خورا كه داده میشود . ( ١٢ ) : ـ جزای ضرب دریات در صحن سرایهای حکومتی در حالیکه یکی از مفتی های محكمۀ شرعیه كه اعطای حكم نموده و یکنفر منصبدار کوتوالی و عندالاقتضانائب الحكومه و یاحا كم ويك مفرزۀ نظامی و کوتوالی موجود باشد در پیش روی يك جم غفير اهالی اجرا میشود .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 8. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0537/8 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0537/8
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record