BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari → page 65

Page 65

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari · pages 1–67


Page image — the source of record

Scanned page 65 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari

Machine transcription

۶۲ فصل نهم (تاخت و تاراج) ۱۱۵ـ بصورت مسلح و یا غیر مسلح مجتمعاً و علناً دیوار ها و دروازه ها را شکستانده و مردم را زیر جبر و تشدد گرفته، گدام و ارزاق و امتعه و اشیاء اینها را تاراج نمودن [اعدام] ۱۱۶ـ اگر در میانه این غارتگران یک و یا چند نفر مشوق و یا منصبدار باشند [تنها مشوق و منصبدار ها اعدام] باقی [از یکسال تا ده سال حبس] ۱۱۷ـ بناهای عسکریه و استحکامات، و فابریقه‌های عسکریه را قصداً آتش زدن، و یا به نقب پرانیدن [اعدام] ۱۱۸ـ اگر فعل تخریب بصورت آتش زدن و نقب پرانیدن بوقوع نیاید، و به استعمال بعضی آلات مخصوصه دیگر واقع شود [اعدام]

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari, page 65. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0536/65 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0536/65
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record