Page image — the source of record
Machine transcription
۶۱
یکے ہوتنامع باشند بسبب غفلت بے پروائی محبوس بگریزد
نظر بر درہائے حال بہ غفلت شان نسبتاً [تعزیر] ۔
واگر محبوس مذکور را قصداً بگریزانند ، ہر گاہ محبوس بقیل
محکوم شدہ باشد [تعزیر] ۔
دہر گاہ محبوس ہنوز محکوم علیہ نگردیده باشد و دربارهٔ
او حکم محکما نیا نشده باشد و قصداً او را بگریزانند نسبتاً
[تعزیر] ۔
(۳۳۷) ــــ از طرف مامورین دولت مُہرے کہ براے حفظ بعضی اشیار
و یا اوراق و یا کدام محل وضع شده باشد هرگاه آن مُهر
از سبب غفلت و سہل انگاری کسیکہ به محافظهٔ آن ماموراست
شکسته شود مامورے کہ غفلت نموده است [تعزیر] ۔
اگر مُهر را خود ہمَان ماموریکہ بہ محافظهٔ آن گماشته شده
باشد بدون ماذونیت بشکند [تعزیر] ۔
علاوہ بر شکسته شدن مهر هرگاه بعضی اشیاء و اوراق
ہم دزدی شده باشد اگر مطابق (فتاوائے امانیہ)
بالائے سارق حد لازم نشود [تعزیر] ۔
(۳۳۸) ــــ مامورینے کہ اوراق رسمیهٔ دولت را سرقتاً محو و افنا
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.