BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 34

Page 34

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–79


Page image — the source of record

Scanned page 34 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

۳۱ و اگر اولیای مقتول باقاتل و مقتول قرابت پدر و مادر و برادر و خواهر داشته باشد و قاتل را عفو کند ازین قاعده مستثنی است . (١٠٤) :- هرگاه یکی از ارباب جنایت و شقاوت ستمه برای بعمل آوردن یک جرم عظیم مردمان دیگر را غدارانه شکنجه و یا اذیت نماید [تعزیر] (١٠٥) :- هرگاه شخصی بصورت شبه عمد کسی را بقتل رسانید [دیت شرعی بر عاقله] اوّلاً قریبه ثمّ ثمّ بر سه سال قسط . (١٠٦) :- هرگاه شبه عمد مکرر شد [تعزیر] . (١٠٧) :- اگر عاقله قریبه و بعیده نداشت مثل لقیط و حربی مستامن [دیت بر بیت المال و تعزیر بر قاتل] . (١٠٨) :- اگر ورثه مقتول دیت را عفو کند ، قاتل [تعزیرا] . (١٠٩) :- و اگر عفو در حق یک قومدار و دولتمند باشد [تعزیر] . (١١٠) :- کسی که جسد یک مقتول را اخفا نماید و یا بی آنکه بحکومت خبر بدهد دفن کند [تعزیر] . (١١١) :- هرگاه شخصی شخص دیگر را لت و کوب و یا جرح نمود موجب قطع و شکستن و سقوط عمل یعنی از کار بر آمدن

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 34. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0526/34 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0526/34
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record