Page image — the source of record
Machine transcription
۳
کتاب حاضری را در مرکز نزد وزیر و مستشار و مدیر
مستقل، و در نائب الحکومگیها و حکومتی ها
نزد مستوفی و دفتریها برده آنها حاضری مامورین
متعلقه خود را از نظر گذرانیده در آخر آن، حاضری
صبح را تصدیق و امضا مینمایند.
(۵):- از طرف عصر نیز به اوقات معینه مدیر مأمورین و مأمورین
حاضری در کتاب جدول مخصوص حاضری، امضای
کافه مأمورین را در مقابل نام شان گرفته بعد ازان
در همان روز به مرکز، تصدیق وزیر و یا مستشار
و مدیر مستقل، و در نائب الحکومگیها و حکومتیها
امضای مستوفیها و دفتریها را مینمایند.
(۶):- هر مأموریکه تا ده دقیقه بعد از اوقات معینه
حاضری از طرف صبح همان روز، حاضر نگردیده
در مقابل نام خود در کتاب حاضری امضا ننمود
غیر حاضر یکروزه شمرده میشود، و بسبب غیر
حاضری یکروزه، تنخواه پنجروزه اش قطع میشود.
(۷):- مبلغ غیر حاضری مأمورین در مرکز بموجب اطلاع
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.