BrowseNiẓāmnāmah-ʼi Qūnsulgarī dawlat-i ʻaliyah-ʼi Afghānistān → page 20

Page 20

Niẓāmnāmah-ʼi Qūnsulgarī dawlat-i ʻaliyah-ʼi Afghānistān · pages 1–23


Page image — the source of record

Scanned page 20 of Niẓāmnāmah-ʼi Qūnsulgarī dawlat-i ʻaliyah-ʼi Afghānistān

Machine transcription

۸ : – برای تصدیق امضای اداری قاضائی : فی صد یکروپیه. ۹ : – برای جلسهٔ فیصلہ شرکت : فی صد یکروپیه . ۱۰ : – برای تصدیق فیصلہ خط وحجت واجاره نامه و وصیت نامه و ترکه نامه ها : فی صد یکروپیه . ۱۱ : – برای نگهداشتن وصیت نامه ها براے هر دفعه که بیاورند : (۱۰) روپیه . ۱۲ : – براے مهر وصورت ارث یکی از اتباع متوفای افغانی در صورتیکه مأمورین عدلیهٔ محلی مداخله نمایند : فی صد روپیه یکروپیه . ۱۳ : – در صورتیکه مأمورین محلی مداخله کنند محصول نگیرند فی صد روپیه ده پیسه . ١٤ : – براے نگهداری اسناد غیر از وصیت ها: هرمایکر وپیه. ١٥ : – براے نگهداری اسناد اسهام وغیره : در ماه یکروپیه . ماه شروع شده ماه تمام حساب میشود . ١٦ : – براے هر دعاوی که تحت حکمیت او گذارده میشود فیصد روپیه یکروپیه . تعداد مبالغیکه از آنها محصول گرفته می شود اگر اصل مبلغ

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi Qūnsulgarī dawlat-i ʻaliyah-ʼi Afghānistān, page 20. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0516/20 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0516/20
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record