BrowseNiẓāmnāmah-ʼi Qūnsulgarī dawlat-i ʻaliyah-ʼi Afghānistān → page 17

Page 17

Niẓāmnāmah-ʼi Qūnsulgarī dawlat-i ʻaliyah-ʼi Afghānistān · pages 1–23


Page image — the source of record

Scanned page 17 of Niẓāmnāmah-ʼi Qūnsulgarī dawlat-i ʻaliyah-ʼi Afghānistān

Machine transcription

١٤ ویس قونسل لازم است که جنرال قونسل مفصل بوزارت خارجه اطلاع بدهد هرگاه حکومت محلی مطابق حقوق بین الملل تغیر قونسل را از سفارت بخواهد سفارت قونسل مذکور را بطور موقت از کار کناره کرده بطور موقت وکیل مقرر نموده بوزارت خارجه خبر بدهد و منتظر هدایت وزارت خارجه باشد. (٤٦) :- قونسل‌ها باید قبل از ترک کردن قونسلگری تمام پاسپورت‌ها و نظامنامه‌ها و مهر قونسلگری و تکت‌ها و وصیت‌نامه‌ها و پول‌های امانتی وغیره را بخلف خود تحویل داده رسید حاصل دارند. (٤٧):- قونسل‌ها در حینیکه در اسناد مهر قونسل را نصب میکند امضا علیحده نیز میندارند. فصل هشتم (در صورت فوت قونسل) (٤٨):- در صورت فوت قونسل شخص دوّم فوراً به ادارۀ مربوطه و وزارت خارجه خبر داده حفاظت تام در ضبط اموال

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi Qūnsulgarī dawlat-i ʻaliyah-ʼi Afghānistān, page 17. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0516/17 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0516/17
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record